Examples with "dem PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vom hoch auflösenden, direkten Thermodruckverfahren über einen schnellen Mikroprozessor bis hin zu einer leistungsfähigen Seitenbeschreibungssprache nach dem PostScript 3.0-Standard - der TouchWriter 4 bietet Ihnen dies alles in einem kompakten Gehäuse.
From its high resolution, direct thermal printing process to the fast microprocessor to the upgraded PostScript 3.0 page description language, the ToughWriter 4 gives it all to you in a compact package. High Quality Printer
Mit dem PostScript Modul lassen sich alle nicht PostScript Editionen um die Verarbeitung von PDF, PS, PRN oder EPS Dateien erweitern.
TrueType-Schriftarten werden nach dem PostScript-Namen in der jeweiligen Schrift benannt, wobei diese Namen jedoch nicht von allen Anwendungen interpretiert werden können.
TrueType fonts are named according to the PostScript name in the font; however, not all applications can interpret these names.
Mit dem PostScript-Treiber können Sie Zeichnungen auf PostScript-Druckern und in PostScript-Dateien ausgeben.
Als Workaround kann man einen größeren PDF-Serienexport mit dem Postscript-Konverter von Mac OS X in Teilschritten ausführen.
As a workaround for larger PDF exports in mail merges, the PostScript Converter of Mac OS X can be used in partial steps.
In den nächsten beiden Abschnitten werden die aktuellen Ghostscript-Standardparameter dokumentiert, die derzeit zur Generierung von PDF und JPG aus dem Postscript-Format des Berichts verwendet werden.
The next two sections document the current default Ghostscript parameters that are currently used to generate PDF and JPG from a report's postscript.
PDF/VT-Dateien können mit dem PostScript- oder dem APPE-Interpreter verarbeitet werden. Für PDF/VT-Aufträge können die Seiten und Datensätze und die Seiten pro Datensatz angezeigt werden.
The PDF/VT files can be processed through PostScript or APPE and can show pages and records and pages per record.
Falls die Umsetzung auf Graustufen zu schlechten Ergebnissen führt, können Sie auch unter Farbe "Farbe" wählen und die Umsetzung dem Drucker oder dem PostScript-Emulator überlassen.
If switching to grayscale leads to unfavorable results, you can also select "color" under Color and see how the printer or PostScript emulator applies it.
Zusammen mit dem PostScript-Farbmanagement kann diese Wiedergabeart benutzt werden, um CMYK-Daten zu Simulationszwecken zu manipulieren.
This style may also be used with PostScript color management to affect CMYK data for simulation purposes. Relative Colorimetric
KPDL - von Kyocera-Laserdruckern, ähnlich dem PostScript-2 verwendet.
KPDL - used by Kyocera laser printer, similar to PostScript 2.
Das folgende Skript ist ein Konvertierungsfilter, der das Drucken von troff-Daten des groff-Textsatzsystems auf dem PostScript-Drucker bamboo ermöglicht
The following script is a conversion filter for troff data from the groff typesetting system for the PostScript printer named bamboo
Der Dateiname muss zur eindeutigen Identifikation auf dem PostScript-Name der Schrift und des Schnitts basieren, zusammengesetzt aus Schriftfamilie und Schriftschnitt, bspw. "Helvetica-Light".
The file name must be based on the PostScript name, composed of the font family and font style, e. g."Helvetica-Light", for identification.
Wenn Sie den Drucker mit dem POSTSCRIPT-Gerätetypen ansprechen, können Sie eine Software in den Arbeitsspeicher des Druckers laden, der die barcode - spezifischen Steuersequenzen im Drucker in die Spooldatei einfügt.
If you are using the POSTSCRIPT device type, you can load software into the printer's memory that inserts the barcode-specific control sequences into the spool file of the printer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
