Examples with "dem Programm e-Learning" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb finde ich es hervorragend, dass wir es geschafft haben, dass mit dem Programm e-Learning dieser Bereich der erfolgreichen Schulpartnerschaften mit Hilfe der Technologie verstärkt wird.
So I think it is tremendous that we have managed to use the eLearning Programme to strengthen this area of technology-supported school partnership.
Deshalb finde ich es hervorragend, dass wir es geschafft haben, dass mit dem Programm e-Learning dieser Bereich der erfolgreichen Schulpartnerschaften mit Hilfe der Technologie verstärkt wird.
So I think it is tremendous that we have managed to use the eLearning Programme to strengthen this area of technology-supported school partnership.
Andere resultaten
Dies ist eine Verbindung von Schulungen, die vor Ort in unserem europäischen Schulungszentrum durchgeführt werden, mit dem Programm in Form von E-Learning, das für jeden Teilnehmer individuell angepasst wird.
It is based on a combination of on-campus training sessions at our European training centre and an e-learning curriculum that is specifically designed for each professional.
Mit dem E-Learning-Programm können Kursleiter Materialien und Informationen im gesamten Netzwerk problemlos aktualisieren, wodurch Schulungsprogramme überarbeitet werden, die zeitnah und kostengünstig überwacht, terminiert, ausgewertet und archiviert werden müssen.
With the e-learning program, trainers can easily update materials and information across your entire network, streamlining training programs to be monitored, scheduled, evaluated and archived in a timely and cost efficient manner.
Mit dem E-Learning-Programm „Refresher" wollen wir unseren Mitarbeitern die Inhalte des E.ON-Verhaltenskodex in Erinnerung rufen.
Um generelle Unterweisungsthemen, wie z. B. Brandschutz, Büroarbeitsplätze etc. abzudecken, haben wir für Sie in ILIAS (dem E-Learning-Programm der Bibliothek) einzelne Kurse mit Tests bereitgestellt.
In order to cover general subjects of training, such as fire safety, the office workplace etc., we have provided individual lessons and tests on ILIAS, the library's e-learning system.
Wir entwickelten einen Scribblefilm, der dem E-Learning-Programm als Teaser vorgeschaltet wurde und den User in 3 Minuten dafür sensibilisiert, warum Energieeinsparung generell und für das Unternehmen einen so großen Stellenwert hat und welchen Einfluss jeder einzelne Mitarbeiter hat.
For this purpose we designed a whiteboard animation, which was preceding the e-learning module as a teaser. Within 3 minutes the user was sensitised, why energy saving is important generally and for the company especially and how much every single employee can influence this.
Die Einbeziehung der „visuellen Bildung" in das Programm e Learning stellt einen weiteren wichtigen Schritt dar.
The inclusion of 'image education' in the eLearning programme also represents an important step forward.
Das Programm e-Learning - wir haben es gerade schon gehört - soll nun verstärkt diesen Zugang in den europäischen Bildungs- und Ausbildungsprogrammen fördern, um ihre Qualität und Zugänglichkeit zu erhöhen.
The eLearning Programme, as we have just heard, is now to promote still further access to European educational and training programmes in order to improve their quality and accessibility.
Bildung, Jugend und KulturERASMUS World und Programme E-Learning (November 2003)
Das Programm e-Learning (voraussichtliche Mittelausstattung 44 Mio. €), das unter anderem die digitale Kompetenz und den Zugang aller Bürger zum Erwerb von Schlüsselqualifikationen behandelt, wird am 1. Januar 2004 in Kraft treten.
An e-Learning programme (expected budget €44 million), which i.a. addresses digital literacy and access for all citizens to the acquisition of key skills, will enter in force on 1 January 2004.
Er war bei einer Reihe von EU-Aktionsprogrammen zur Informationsgesellschaft als Assessor tätig - zuletzt bei den Programmen e-Learning und MINERVA - und war Landesdelegierter auf einer OECD-Gipfelkonferenz zum Thema Informationsgesellschaft und Bildung.
He has acted as Assessor on a number of EU actions relating to the Information Society - most recently on eLearning and MINERVA - and has been National Delegate to an OECD summit on Information Society&Education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.