Examples with "dem Programm vmware-authd" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Schwachstelle beruht auf dem Programm vmware-authd von VMWare unter Linux.
Die bittere Wahrheit ist, dass nicht jeder in dem Programm erfolgreich war.
The unfortunate truth is that not everyone succeeded in the program.
Alle geplanten Aktivitäten stehen für nächste Woche auf dem Programm.
All activities planned are on the schedule for next week.
Zuerst steht auf dem Programm eine kurze Begrüßungsrede des Veranstalters.
First up on the schedule is a short welcome speech by the organizer.
Trotz des minimalen Nutzens beschloss sie, mit dem Programm fortzufahren.
Despite the fractional benefits, she decided to continue with the program.
Nach dem Programm fühlten sich die Teilnehmer haltlos, ohne weitere Anleitung oder Unterstützung.
After the program ended, participants felt cut adrift without ongoing guidance or support.
Jenna erfuhr durch Zufall von dem Programm durch eine Anzeige.
Jenna chanced to learn about the program from an advertisement.
Segmentierte Eingaben helfen dem Programm, relevantere Suchergebnisse zu generieren.
Tokenized input helps the program to generate more relevant search results.
Die Besprechung des Kundenfeedbacks steht heute Nachmittag auf dem Programm.
Addressing client feedback is on the agenda for this afternoon's discussion.
Er gilt aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung mit dem Programm als versierter Benutzer.
He is regarded as a power user due to his extensive experience with the program.
Auf dem Programm in Frankfurt steht auch ein Flug im Simulator.
Their agenda in Frankfurt also includes a flight in the simulator.
Am Wochenende stehen oft Ausflüge in die Berge auf dem Programm.
During the weekend, they often go hiking in the mountains.
Die KfW beteiligt sich bereits seit zehn Jahren an dem Programm.
KfW has now been investing in the programme for ten years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
