Zeile markieren, Wert wird aus dem Programmer gelöscht
Bitte beachten: dies sind keine Werte aus dem Programmer; aber alle Änderungen der Default -Werte werden so angezeigt.
Please note that these are no programmer values but all changes from the default values are indicated this way.
Der Programmier-Adapter ermöglicht die einfache Verbindung unserer Decoder mit dem Programmer.
The programming adapter allows easy connection of our decoder with the programmer.
Die Module werden Zentral eingestellt mit dem Programmer.
Ein Element dieser Flexibilität ist die Möglichkeit, die Parameter entweder direkt auf dem Programmer oder über entsprechende Konfigurationssoftware auszuwählen.
One element of this flexibility is that the parameters can be selected either directly on the programmer or in appropriate configuration software.
Das Geheimnis ist die dynamische Nutzung des auf dem Programmer vorhandenen Speichers, der sich schon wieder füllt, währenddessen noch programmiert wird.
The secret is the dynamical usage of the already on the programmer existing memory which fills itself up again while it's still programming.
Für die Rackmontage ist der Anschluss für die Midikabel in einer Einbuchtung versenkt, Du kannst also das nächste 19'-Gerät direkt über dem Programmer ins Rack schrauben.
For rackmounting we designed a notch on the back for the midi cables to hide, you can put the next 19' device right above the Synth Programmer.
Im Zweifel gilt folgende Regel: Der Text, der auf der oberen Platine des Converters steht, muss in die gleiche Richtung des Textes, der auf dem Programmer aufgedruckt ist, zeigen.
If you have some doubts about orientation of this converter in device programmer ZIF socket, it is valid general rule, the orientation of the text of title is the same as the text on the top of the device programmer.
Beim Erstellen der neuen K3-Klangbeispiele mit dem Programmer ist es aufgefallen, wie viel musikalisches Potenzial ein direkter Zugriff zum Instrument freisetzt.
When recording the attached K3 sound examples, we noticed how much easier it is to create interesting, complex tracks with the programmer.
Die Änderung erfolgt mit dem Programmer, ohne dass die Komponente ausgebaut werden muss. Kontakt
The change takes place using the programmer, without the component having to be removed. Contact
Ein USB-Kabel liegt dem Programmer nicht bei.
Der Kaba c-Lever TouchGo wird wie eine normale CardLink Komponente im System erfasst und mit dem Programmer 1460 in Betrieb genommen.
The Kaba c-lever TouchGO is detected in the system like a normal CardLink components and operated using the programmer 1460.
Verwenden Sie sehr viele DMX512/RDM-Kanäle und Pixel - Entwerfen Sie Shows mit dem Programmer, die bis zu 65.536 DMX512/RDM-Kanäle verwenden, oder Medien-Anwendungen mit Emotion FX mit bis zu 750.000 RGB-Pixeln und 25.000 RDMSystemen und senden Sie die Ausgabe über e:net an Butler DMX512/RDM-Ausgabegeräte.
Control large numbers of DMX512/RDM channels and pixels - Design simple to complex lighting shows requiring control of up to 65,536 DMX512/RDM channels up to 25,000 RDM fixtures or control up to 750,000 RGB Pixel with Emotion FX via e:net and Butler DMX512/RDM output devices.
