Examples with "dem Zeitprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raumbeheizung nach dem Zeitprogramm auf der Tagestemperatur.
Room heating with time program on day temperature.
Sobald die Stromversorgung wieder funktioniert, startet EasyControl neu, die aktuelle Uhrzeit wird vom Internetserver abgerufen und das Gerät schaltet sich entsprechend dem Zeitprogramm wieder ein.
As soon as the power returns, the thermostat reboots, the current time is retrieved from the internet server and the appliance restarts according to the clock program.
Vielfältige Möglichkeiten: Mit dem Zeitprogramm lässt sich die Heizung je nach Tageszeit und Wochentag optimal einstellen - und so Energie sparen
A wealth of possibilities: The heating schedule program means the heating can be set to best suit the time of day, as well as what day it is - and save energy as a result
Automatikbetrieb Der Automatikbetrieb regelt die Raumtemperatur nach dem Zeitprogramm.
Automatic mode Automatic mode controls the room temperature according to the time program.
Andere resultaten
Das Zeitprogramm auf dem Oberkopf ist bei "Haarausfallpatienten" auf nur wenige Jahre eingestellt.
In the case of "hair loss patients" this is set to only a few years at the top of the head.
Funktion abschalten. BETRIEBSARTENWAHL BETRIEBSART FÜR DEN ERSTEN HEIZKREIS Betrieb nach dem ausgewählten Zeitprogramm.
OPERATION MODE SELECTION OPERATION MODE FOR THE FIRST HEATING CIRCUIT Operation mode according to selected time program.
Produkte mit dieser Ausstattung ExtraKurz 30 Mit dem speziellen Zeitprogramm ExtraKurz 30 trocknen Sie bis zu 2 kg Wäsche schnell und effizient, natürlich bei optimaler Wäscheschonung.
ExtraShort 30 With the special ExtraShort 30 time programme, you can dry up to 2 kg of washing quickly and efficiently, and incredibly gently as well, of course.
Ein Empfangsabschnitt gemäß Anspruch 7, bei dem das Zeitprogramm die im Wesentlichen zeitgleiche Aktivierung der Endstufe (12) und des Operationsverstärkers (30) liefert.
A receiving section according to Claim 7, in which the time program provides for the substantially simultaneous activation of the final stage (12) and of the operational amplifier (30).
Das Zeitprogramm ist vor allem für das Trocknen von geringen Wäschemengen gedacht.
The timer programme is mainly intended for drying small loads of washing.
So kann ein Zeitprogramm schnell und ohne neue Einstellung überbrückt werden.
A time programme can therefore be bypassed quickly without making a new setting.
Das Zeitprogramm wird mittels des Kontrollkästchen neben dem Wochentag aktiviert.
The timer program is activated using the check box next to the weekday.
Mit einem Zeitprogramm können für die Funktionen Wochenschaltpläne eingestellt werden.
With a time program week connection diagrams can be adjusted for the functions.
Steuern Sie dabei Sollwerte, Betriebszustände, Zeitprogramme und vieles mehr.
Adjust the set points, operating states, schedules and much more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
