Examples with "den Algorithmus oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doch die Eigenschaften, die durch den Algorithmus oder die Werte der „Relevanzentscheidung" definiert werden, sind öffentlich nicht einsehbar und werden dem Zugriff durch die Nutzer entzogen.
But the properties defined by the algorithm or the values of the 'relevance decision' remain kept from public view and user intervention.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Crashschwere auf den Algorithmus oder auf den Crashtyp oder auf die Rückhaltemittel bezogen wird.
Method according to Claim 4 or 8, characterized in that the severity of a crash is related to the algorithm or to the type of crash or to the restraint means.
nach ihrer Zuweisung zu dem Algorithmus wird sie durchgängig für den Algorithmus oder Versionen des Algorithmus verwendet
it is used consistently when referring to the algorithm or version of the algorithm once assigned to it
Andere resultaten
Erhöhen Sie den Medieninhalt im Algorithmus oder verringern Sie die Slot-Dauer.
Increase media content for Algorithm or decrease slot duration.
Wählen Sie zwischen dem optimalen Portfolio, das durch den Algorithmus ermittelt wird, oder der Personalisierung Ihres Anlageuniversums.
Choose the optimal portfolio created by the algorithm or your personalised investment universe.
Deshalb ist es in den ersten fünf Tagen eines realen Einsatzes so wichtig, den Algorithmus zu optimieren oder zu verfeinern.
That is why it's so important in the first five days of a real-world deployment to optimize or refine the algorithm.
Geschlossene Systeme dagegen mit definierten, ausgewählten Akteuren bieten mehr Raum, nachträglich die interne Governance zu verändern oder den Algorithmus zu korrigieren.
By contrast, closed systems with defined, selected actors offer more space, including the reshaping of governance and corrections of the algorithm.
Du könntest auch die Einstellung SMB-Basal-Limit in Minuten vorsichtig anpassen, um den Algorithmus mehr oder weniger aggressiv zu einzustellen.
You might also carefully adjust the setting max minutes of basal to limit SMB to to make the algorithm more or less aggressive.
Es ist sehr wichtig, Hashtags nur dafür zu nutzen, wofür sie gemacht wurden. Nicht um Nutzer oder den Algorithmus auf Instagram zu manipulieren.
It's really important to use hashtags for what they're meant for and not to manipulate users or the Instagram algorithm.
Mit dem Mess- und Kalibrierwerkzeug erfassen Sie Sensor- und Steuergerätedaten, optimieren den Algorithmus und stimulieren reale oder virtuelle Steuergeräte.
This measurement and calibration tool lets you acquire sensor and ECU data, optimize an algorithm and stimulate real or virtual ECUs.
Manager sollten sich jedoch darauf konzentrieren, wie relevant die Daten für die Methode oder den Algorithmus, die sie trainieren, sind.
However, managers should focus on how relevant the data is for the method or algorithm that they are training.
Integrierter Schaltkreis nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zufallsgeber einen durch den Initialisierungswert initialisierten kryptographischen Algorithmus oder eine Zerhackfünktion verwendet.
Integrated circuit according to one of the previous claims, characterised in that the random generator uses a cryptographic type algorithm or a chopping function initialised by the initialisation value.
Manche Bildkompressionsverfahren verwenden den Adam7-Algorithmus oder andere Interlacing-Techniken.
Some image compression file formats use the Adam7 algorithm or some other interlacing technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
