Examples with "the algorithm or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the properties defined by the algorithm or the values of the 'relevance decision' remain kept from public view and user intervention.
Doch die Eigenschaften, die durch den Algorithmus oder die Werte der „Relevanzentscheidung" definiert werden, sind öffentlich nicht einsehbar und werden dem Zugriff durch die Nutzer entzogen.
While the twentieth century questioned where and when art is, the first two decades of the twenty-first century seem to question where and when the sovereign is - does it lie with the algorithm or the content?
Während das zwanzigste Jahrhundert sich damit beschäftigt hat die Fragen nach der Kunst zu beantworten, scheinen sich die ersten zwei Jahrzehnte des 21. Jahrhundert auf Souveränität konzentiert zu haben - liegt es am Algorithmus oder am Inhalt?
Case information supplied by DyRiAS users is of no relevance for the further development of the algorithm or other uses.
Alle Falldaten von DyRiAS-Usern sind für eine weitere Algorithmusentwicklung oder für sonstige Zwecke irrelevant.
it is used consistently when referring to the algorithm or version of the algorithm once assigned to it
Testing against disorderly trading conditions should be designed with a view to specifically addressing the reaction of the algorithm or strategy to conditions that may create a disorderly market.
Durch eigens konzipierte Tests mit marktstörenden Handelsbedingungen sollte insbesondere überprüft werden, wie der Algorithmus oder die Strategie auf solche Bedingungen reagiert.
Individual layers are scraped up rapidly and depending both upon the original material and the algorithm or pattern which controls the choice of layers I have attained a highly variable and dense web of events.
Einzelne Schichten werden rasch ,abgeschabt'. In Abhängigkeit vom Originalmaterial und von den Algorithmen und Mustern, die die Auswahl der jeweiligen Schicht kontrollieren, bin ich zu einem höchst variablen und dichten Netz von Ereignissen gelangt. (Rolf Enström)
Method according to Claim 4 or 8, characterized in that the severity of a crash is related to the algorithm or to the type of crash or to the restraint means.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Crashschwere auf den Algorithmus oder auf den Crashtyp oder auf die Rückhaltemittel bezogen wird.
As the last step, we measure the quality of our prediction and start to constantly improve the algorithm or adjust the model/change the model if needed.
Zum Schluss messen wir die Qualität unserer Vorhersage und beginnen den Algorithmus stetig zu verbessern oder das Modell bei Bedarf anzupassen oder zu ändern.
Andere resultaten
Using Omron's HVC module, any embedded developer can add face recognition functionality to a system without the need to understand the algorithms or the optical design.
Mit dem Omron Modul kann jeder Entwickler seine Applikation einfach mit einer Gesichtserkennung ausstatten, ohne dass er sich hierfür mit den Algorithmen oder dem optischen Design auskennen müsste.
We always use a standard implementation of the corresponding algorithm or protocol.
Dabei verwenden wir stets Standard-Implementierungen der jeweiligen Algorithmen bzw. Protokolle.
If protection is applied, the algorithms are either specific or non-specific.
Bei aktiviertem Schutz sind die Algorithmen entweder spezifisch oder nicht spezifisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.