Examples with "den Analyseprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Referenzsteuerung und den Analyseprogrammen können Sie das komplexe Netz von Abhängigkeiten (Referenzen) einsehen und verwalten, das durch die Erzeugung von KEs in einem Entwurf entsteht.
Using reference control and investigation tools, you can view and manage the complex web of dependencies (references) that evolve as you make features in a design.
Mittels dieser Datensätze können Auswertungsprogramme (Syntax-Skripte) in den Analyseprogrammen SPSS, SAS, Stata oder teilweise R erstellt werden, mit denen die Statistischen Ämter anschließend die Originaldaten auswerten.
With the help of these files, program codes can be prepared using the statistical programs SPSS, SAS, Stata or partly R. These program codes are applied by staff of the statistical offices to analyse the original data.
Diese Daten werden gespeichert und können anschließend mit den Analyseprogrammen MAUL-THEET ODS oder ARTeMIS Extractor (OMA) ausgewertet werden.
This data is saved and can be evaluated later with the analysis program MAUL-THEET ODS or ARTeMIS Extractor (OMA).
Andere resultaten
Acrylic WiFi Home ist ein WLAN-Analyseprogramm für den persönlichen Gebrauch.
Sie ist eine der am meisten datengetriebenen Methoden, abgesehen von den Daten, den Ihnen Analyseprogramme liefern.
It's one of the most data-driven methods aside from the data you get from analytics.
Ich war davon ausgegangen, dass die ersten Detektionen sehr viel schwächer sein und sich nur mit unseren Analyseprogrammen aus den Daten herausfischen lassen würden.
I had assumed that the first detections would be much weaker and that we would need our analytical programs to fish them out of the data.
NichtmannigfaltigVereinigen - Erzeugt einen nicht-mannigfaltigen Flächenverband aus sich schneidenden Flächen und Flächenverbänden, hilfreich für den Export in Analyseprogramme und kann bei normalen Rhino-Operationen an diesen Objekten zum Absturz führen.
NonmanifoldMerge - Creates a non-manifold polysurface from intersecting surfaces and polysurfaces, for export to analysis programs and can cause normal Rhino operations on these objects to fail.
Damit werden zum einen Echtzeitinformationen zum Verkehrsgeschehen angeboten, zum anderen werden diese Daten verarbeitet und an Kommunen zur Optimierung ihres Verkehrssystems verkauft sowie auch Analyseprogramme wie den Congestion Index entwickelt.
They use this to provide real-time information on traffic, but they are also processing and selling these data to cities to optimise their traffic systems, and to create analysis tools like the congestion index.
Wenn eine der Optionen auf den Bildschirmen zum Analyseprogramm für Laborcomputerprotokoll geändert wird, werden die neuen Optionen, Modi und Parameter permanent gültig.
If any communications options are changed on the screens in the L ab Comp Protocol Analyzer, the new options, mode, and parameters will become permanent.
An den bereitstehenden PC-Arbeitsplätzen für Gastwissenschaftler können die faktisch anonymisierten Einzeldaten mit den gängigen Analyseprogrammen SPSS, Stata und SAS untersucht werden.
On the workstations for visiting scientists, the anonymized data can be analyzed by SPSS, Stata and SAS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.