Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Codelisten
Vertaling van "den Codelisten" in Engels
the code lists
Was können wir tun, wenn die von uns benötigte Sprache in den Codelisten nicht aufgeführt ist?
What if I need a language which is not in the code lists?
Dann ändern Sie einfach die Werte für diese Sprache in den Codelisten ab und legen diese Lokalisierung in den Nutzereinstellungen als Standard fest.
Then you just modify the values for the language in the code lists and select the localization as default in the user settings.
Wenn Sie mit einer Sprache arbeiten, die in QuaHill nicht als Standard festgelegt wurde, können Sie die von Ihnen benötigte Sprache in den globalen Einstellungen als optionale Sprache festlegen, und dann die entsprechenden Werte in den Codelisten überschreiben.
If you work with a language not set as default in the system, it is possible to define an optional language in the global setting so that it corresponds to the requested language and rewrite the respective values in the code lists.
Tabelle 2 zeigt eine Aufstellung der codierten und nicht codierten Attribute für die Schlüsselstruktur der Statistik über die Bilanzpositionen zusammen mit der Zuordnungsebene der Attribute, dem Format und den Codelisten, aus denen die Werte der codierten Attribute entnommen werden.
Table 2 reports the list of coded and uncoded attributes defined for the BSI statistics key family, together with their level of assignment, the format and the code lists from which the values of the coded attributes are taken.
In dem vom System erzeugten PDF-Dokument wird diese Sprache für alle aus den Codelisten übernommenen Werte wie z. B. Einheiten, Leistungen usw. verwendet.
The language is subsequently used in the generated PDF for values uploaded from the code lists, such as units, services, etc.
In einigen wenigen Einzelfällen stimmt die Beschreibung der codierten Werte in den Codelisten möglicherweise nicht genau mit der in der Verordnung EZB/2001/13 vorgegebenen Formulierung überein.
In some rare cases the description of the coded values in the code lists may not correspond exactly to the agreed wording of Regulation ECB/2001/13.
Alle Werte in den Codelisten liegen in vier Sprachen vor.
All values in code lists are in four languages.
Die betreffenden Allergene sind auf den Codelisten der R-Biopharm AG durch den Zusatz „- HSA" gekennzeichnet.
The affected allergens are labelled on the R-Biopharm AG code lists by the suffix -HSA.
Warum wird Tschechisch als Sprache in den Codelisten verwendet?
Why do the code lists include the Czech language?
In den Codelisten definieren Sie Ordnerstrukturen für Projekte und Kostenvoranschläge.
Different folder structures can be defined for projects/quotes in code lists.
Definieren Sie in den Codelisten Kundenkategorien und legen Sie z. B. fest, dass Kunden einer Kategorie standardmäßig Vorkasse leisten müssen. Sobald ein Projekt für einen Kunden der Kategorie angelegt wird, wird der Nutzer darüber benachrichtigt.
Using a category, you can mark a client as a defaulter who must pay in advance; as soon as a project is created for such a client, the user is notified of the category.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Codelisten in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
