Sie nutzt den Codex und dessen genetischen Index.
Es wurden nur nicht-destruktive Techniken eingesetzt, um den Codex zu analysieren.
Only non-destructive techniques have been used in the analysis and examination of the Codex.
Unterzeichne den Codex und werde Teil von etwas größerem...
Sign the codex an be a part of something great...
Er stellte es so an, dass sie von sich aus den Codex begutachten ließ.
He worked it so that she would have the codex authenticated.
Im achten Jahrhundert schrieb ein Mönch den Codex von Hand auf Pergament.
The Codex was written by hand on parchment by an eighth-century monk.
Ich werde natürlich den Codex brauchen.
I'll need the Codex, of course.
Ich habe eine Expertin beauftragt den Codex zu benutzen,
Look, I called in an expert to - to use the codex,
Du gabst gerade den Codex weg.
When you handed over the Codex.
Zum Glück, wie eben erwähnt, hat das Buch nun seinen ursprünglichen Platz in den Codex.
Luckily, as just mentioned, the book has now its original place in the codex.
Der Coven will den Codex unter allen Umständen zurück,
The coven's desperate to get the codex back.
Ich will, dass du den Codex findest, und ihn zu mir bringst.
because I need you to find the Codex and then bring it to me.
Was den Codex angeht, konzentrierte sich die Arbeit vor allem darauf, den ursprünglichen Text so weit wie möglich wiederherzustellen.
As regards the Codex, work was concentrated mainly on restoring the original text as far as possible.
Wenn wir die Sicherung finden, können wir den Bann brechen und den Codex bekommen.
If we figure out the fail safe, we can break the spell and get the codex.
