Examples with "den Codierungsparameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codierer nach Anspruch 29, wobei der Codierer eingerichtet ist, einen Bitstrom zu bilden, der die Unterrahmen darstellende Codierungsparameter umfasst, und eine Anzeige bereitzustellen, die einen ausgewählten Bereich des Quantisierungscodebuchs in den Codierungsparameter einmal für alle zwei oder mehreren Unterrahmen anzeigt.
An encoder according to claim 29, wherein the encoder is arranged to form a bit-stream comprising encoding parameters representative of said sub-frames and provide an indicator indicative of a selected portion of the quantization codebook in the encoding parameters once every two or more sub-frames.
Andere resultaten
12.Output options setup: Setzt den Dateipfad, die Codierungsparameter und die Audio-Datei-Tags.
Anordnung nach Anspruch 8, weiterhin mit Mitteln zum Darstellen des Mehrkanal-Audiosignals wenigstens durch ein resultierendes codiertes Signal, hergeleitet aus wenigstens dem zweiten codierten Signal, durch den ersten Satz Codierungsparameter und durch den zweiten Satz Codierungsparameter.
An arrangement according to claim 8, further comprising means for representing the multi-channel audio signal at least by a resulting encoded signal derived from at least the second encoded signal, by the first set of encoding parameters and by the second set of encoding parameters.
Fügt der Datei filecontents () einen Codierungsparameter hinzu.
Antennensystem nach Anspruch 20, wobei die Codierungsparameter in die Gleichphasen- und Quadraturbündelkomponenten eingebettet sind.
The antenna system of claim 20 wherein the coding parameters are embedded into the in-phase and quadrature beam components.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Codierungsparameter, die im Schritt der Verarbeitung des modifizierten gefilterten Signals erhalten wurden, CELP-Codierungsparameter beinhalten.
Wenn Sie beispielsweise Adobe Flash Media Live Encoder verwenden, können Sie in FMLE die folgenden Codierungsparameter festlegen
For example, suppose you are using Adobe Flash Media Live Encoder. In FMLE, set the following encoding parameters
Konvertierung von Codierungsparametern: Geben Sie die Codierungsparameter des Dateityps über die Ausgabeoptionen an.
Conversion of encoding parameters: Specify encoding parameters of file type through output options.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Codierungsparameter ein dem Quantisierungsschritt zugeordneter Parameter ist.
A method according to claim 6, wherein said encoding parameter is a parameter associated with the quantizing step.
Beachten Sie, dass die Codierungsparameter für beide Prozesse identisch sein müssen, wenn sowohl die Streaming- als auch die Aufzeichnungsauflösung 1280 x 720 überschreitet.
Note that when both streaming and recording resolutions are above 1280x720, the encode parameters must be identical for both processes.
Verfahren nach Ansprüchen 5, 6 oder 7, wobei der wenigstens eine erste Codierungsparameter eine Kopplungsstrategie zwischen mehreren Kanälen in den Audioeingangsdaten umfasst.
A method as claimed in claim 5, 6 or 7, wherein the at least one first coding parameter includes a coupling strategy between multiple channels in the input audio data.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterungsschritt das Verändern der Übertragungsfunktion des Färbungsfilters in bezug auf linear vorhersagbare Codierungsparameter umfaßt, die spektrale Merkmale des Tonsignals darstellen.
A method as defined in claim 1, characterized in that said filtering step comprises varying the transfer function of the coloring filter in relation to linear predictive coding parameters representative of spectral characteristics of said sound signal.
Der Codierungsparameter bestimmt die Dateicodierung der Ausgabedatei bei Dateiformaten, die eine Codepage-Codierung ermöglichen, also TXT, CSV und XLS. XLS unterstützt außerdem eine Teilmenge von Codierungen.
The encoding parameter sets the output file encoding. It works for the file formats that allow you to use code page encoding like TXT, CSV and XLS. XLS supports a subset of encodings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
