Unser früher Zugang zu den Daten verschafft uns in diesem Wettbewerb einen Startvorteil.
Our early access to data gives us pole position in this competition.
In wissenschaftlichen Diskussionen müssen wir bei den Tatsachen und den Daten bleiben.
In scientific discussions, we must stick to the facts and data.
Facebooks Geschäft mit den Daten ist noch größer als bisher angenommen.
Facebook is dealing even more data than we previously thought.
Der richtige Umgang mit den Daten bringt auch den Unternehmen Vorteile.
The correct handling of data also brings advantages for companies.
Frühe Anzeichen einer Verbesserung in den Daten haben den Forschern Mut gemacht.
Early signs of improvement in the data gave heart to the researchers.
Nach sorgfältiger Analyse bemerkten wir ein bestimmtes Muster in den Daten.
We noticed some kind of pattern in the data after careful analysis.
Sie hatte einen Moment der Klarheit und erkannte das Muster in den Daten.
She had a moment of clarity and recognized the pattern in the data.
Sie hegte keine Zweifel an den Daten, bis die Fehler öffentlich wurden.
She did not entertain doubts about the data until the errors emerged publicly.
Eine gruppierte Analyse deckte bisher übersehene Muster in den Daten auf.
Bracketed analysis revealed patterns in the data that were previously overlooked.
Eine lineare Transformation bewahrt die geradlinigen Beziehungen in den Daten der Funktion.
Der Schätzer konnte die Variabilität in den Daten nicht ausreichend erfassen.
The estimator failed to capture the variability in the data adequately.
Der Forscher musste tief in den Daten nach Mustern graben.
The researcher had to ferret deep into the data for patterns.
An den Daten gibt es nichts auszusetzen; das Unternehmen hat sich deutlich verbessert.
There's no arguing with the data; the company clearly improved its performance.
