Examples with "den INTERBUS Varianten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausser den INTERBUS Varianten sind alle UNIGATE FB-Typen ab sofort umgestellt auf die neue Baureihe UNIGATE CX. Die CX Baureihe ist funktionell kompatibel bzw. leistungsstärker. Mechanisch sind die Baureihen unterschiedlich.
From now on all UNIGATE FB-types, except for the INTERBUS-Versions have been changed over to the new type series UNIGATE CX, The CX model range is functionally compatible or rather more powerful. From the mechanical point of view the type series are different.
Ausser den INTERBUS Varianten sind alle UNIGATE FB-Typen ab sofort umgestellt auf die neue Baureihe UNIGATE CX.
Apart from the INTERBUS versions, all UNIGATE FB types are now converted to the new UNIGATE CX series.
Andere resultaten
Diese Norm legt die Installation für den Interbus fest.
The installation profiles are specified in the annexes.
PROFINET wird durch PROFIBUS International und den INTERBUS Club unterstützt.
PROFINET is supported by PROFIBUS International and INTERBUS Club.
Zur Ankopplung an den INTERBUS-Fernbus kann entweder eine Kupfer- oder eine Lichtwellenleiterverbindung verwendet werden.
Die Anbindung der Module an den INTERBUS-Loop erfolgt über eine neue, steckerlose Schneidklemmtechnik.
The modules are connected to the INTERBUS Loop using a new insulation displacement technology that does not use connectors.
Daher haben die ehemaligen Mitglieder des INTERBUS Clubs e.V. beschlossen, den INTERBUS Club e.V. aufzulösen.
Hence, the former members of the club INTERBUS have decided to close the INTERBUS club.
Damit ist PMA der erste Hersteller, der universell einsetzbare kompakte Industrie- und Prozeßregler für den direkten Anschluß an den INTERBUS und PROFIBUS-DP anbietet.
This makes PMA the first manufacturer to offer universal industrial controllers featuring both INTERBUS and PROFIBUS-DP as standard.
Die digitalen INTERBUS-Loop 2 I/O-Module in der Gehäuseschutzart IP67 ermöglichen den Anschluss von digitalen Sensoren oder Aktoren an den INTERBUS-Loop 2 über M12-Stecker.
Prezentare The digital INTERBUS-Loop 2 input/output modules with IP67 protection make it possible to connect digital sensors and actuators to INTERBUS-Loop 2 using M12 connectors.
Frage: Wovon wird bei den Interbus Kommunikationsmodulen EMF 2111 und 2113 die LED Anzeigen des Antriebsreglers abgeleitet, wenn diese auf einem Lenze PLC-Gerät (ServoPLC; DrivePLC; ECS...
Question: Where can the LED displays of the drive controller be derived from in case of the Interbus communication modules EMF 2111 and 2113 if these are attached to a
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den INTERBUS Varianten in het Duits