Vertaling van "den Inputs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann somit auch nicht von den Inputs anderer Mitstudenten profitiert werden.
Neither can you benefit from the input of other students.
Hier kann ich mich wissenschaftlich ausleben und profitiere von den Inputs meiner Arbeitskollegen.
Here, I enjoy science life to the full and I benefit greatly from the input provided by my colleagues.
Wie würden Sie ein Gleichgewicht zwischen den Inputs und Outputs einer Regierung herstellen?
How would you balance the inputs and outputs of government?
Mit Ressourceneffizienz meine ich, wie viel von den Inputs für die Produktion einer Fruchteinheit benötigt wird.
With resource efficiency I mean how much of the inputs are needed for the production of a unit of fruit/vegetable.
Ich würde mich freuen, wenn wir entsprechende Maßnahmen hätten, die uns eine Vorstellung von den Inputs und Outputs dieser Ziele vermitteln würden.
I would be great to have respective measures that would give us an idea about the inputs and outputs of these goals.
Angestoßen durch das Eintreten bestimmter Zustände an den Inputs, Outputs oder Countern kann ein Alarm ausgelöst werden.
Triggered by the occurrence of certain states on the inputs, outputs or counters an alarm can be triggered.
Mit dem Vergleich stellen Sie sicher, dass jede Anforderung in den Inputs in den Outputs berücksichtigt wurde.
In the comparison you are ensuring that each requirement in the inputs is accounted for in the outputs.
Ermutigen Sie die Diskussion und Zusammenarbeit zwischen den Schülern in jeder Gruppe; Jeder sollte von den Inputs und Erfahrungen des anderen lernen.
Encourage discussion and collaboration among the students within each group; everyone should learn from one another's input and experiences.
Der Workshop lädt SchülerInnen dazu ein, ausgehend von den Inputs der Konferenz eigene Entwürfe und Perspektiven zu formulieren und zu debattieren.
This workshop invites pupils to formulate and discuss their own drafts and perspectives, based on the input of the conference.
Angaben zu den Inputs sowie zu den erwarteten Outputs, Ergebnissen und Auswirkungen
Concerning the inputs and the expected outputs, results and impacts, the following details are given
Ein guter Frühindikator ist ein Indikator, der mit den Erfolgsfaktoren und nicht nur mit den Inputs verbunden ist.
A good leading indicator is a one that is connected to the success factors, not just to the inputs.
Allgemein ist die Reaktionszeit zwischen Kundendienst, Entwicklung und Produktion kurz, wenn alles unter einem Dach versammelt ist - und deswegen können wir uns schnell nach den Inputs richten, die wir bekommen.
Response times between customer service, development and production are generally short when everything is gathered under one roof - and we can therefore quickly adapt to the input we receive.
Mit den Inputs aus den vorangegangenen Prozessschritten werden Ideen für Lösungen entwickelt und das Entwicklungsprojekt aufgesetzt.
The inputs from the previous process steps are the basis for developing new ideas and for setting up a development project for the implementation.
