Die Fähigkeit, sich diesem Prozess zu verpflichten, indem wir den Kortex des Gehirns gebrauchen, gibt unserem Leben etwas, worauf wir uns beziehen können.
The ability to commit to this process, using the brains cortex, gives our life a reference for living and generates satisfaction.
Entgegen vorbestehender Annahmen, sprechen die Ergebnisse dieses Promotionsvorhabens für eine durch Sevofluran hervorgerufene Verstärkung der Weiterleitung von Informationen aus dem Thalamus in den Kortex.
Contrary to previous assumption the results of this dissertation suggest, that sevoflurane causes enhancement of signal propagation from thalamus to cortex.
Erfahrung war definitiv real Ich habe wissenschaftliche Erklärungen gehört über den Thalamus und den Kortex des Gehirns der sich abschaltet und diese Erfahrung erschafft.
Experience was definitely real I have heard scientific explanations about the thalamus and cortex of the brain shutting down and creating this experience.
Verwendung nach Anspruch 47, wobei die Einführung die intracerebrale Einführung, die intraventrikuläre Einführung, die Einführung in den subduralen Raum, das Putamen, den Nucleus basalis, den Hippocampus, den Kortex, das Striatum, den Nucleus caudatus und die intravenöse Einführung umfaßt.
The use ot claim 47, wherein said introducing comprises intracerebral, intraventricular, subdural space, putamen, nucleus basalis, hippocampus, cortex, striatal, caudate or intravenous introduction.
Bestimmen, ob alternierendes Sehen (Wechsel der optischen Zonen durch Bewegung der KL) oder Simultansehen (Auswahl des Bildes veranlasst durch den Kortex) vorliegt.
Fitting guide for multifocal Determine if the vision is alternate (change of optic zones by translation) or simultaneous (change of optic zones by visual cortex selection)
Der Kniehöcker integriert sensorische Eingaben, bevor er sie an den Kortex weiterleitet.
The geniculate nucleus integrates sensory inputs before sending them to the cortex.
Visuelle Informationen werden durch den Kniehöcker an den Kortex des Gehirns weitergeleitet.
Visual information is relayed through the geniculate nucleus to the brain's cortex.
Was passiert in deinem Traum? Caitlin hat den Kortex gerade verlassen.
What is dream you doing? Caitlin just left.
Sie verbinden den Kortex mit dem tieferliegenden Thalamus.
They connect the cortex with lower level thalamus.
Das Gaumenbein hätte fast den Kortex durchbohrt.
Another millimeter, the palatine bone would've pierced his cortex.
Aber wenn die Elektroschocks den Kortex beschädigt haben, weiß niemand, wie er sein wird.
But if the electric shocks damaged the cortex, nobody knows what he'll be like.
Aber ihre visuellen und auditiven Systeme können die Reize nicht schnell genug in den Kortex kanalisieren.
But her visual and auditory systems can't channel the stimuli into the cortex fast enough.
Diese Effekte sind nicht, wie oftmals angenommen, mit einer Verschiebung von Blutvolumina in den Kortex zu erklären.
These effects cannot be explained by a shift in blood volume into the cortex, as is often assumed.
