Examples with "den O2-Gehalt in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Produktspektrum umfasst Sensoren, die den O2-Gehalt in Flüssigkeiten und Gasen messen (OXYTRANS) aber auch Geräte zur Messung des CO2-Gehalts in Flüssigkeiten (CARBOTEC) - beispielsweise in kohlensäurehaltige Soft Drinks und Bier.
Our product range covers sensors that measure the O2 content in liquids and gases (OXYTRANS) but also devices for the measurement of dissolved CO2 in liquids (CARBOTEC) - for example in carbonated soft drinks and beer.
Andere resultaten
Der Sauerstoffsensor OXYTRANS misst kontinuierlich und auf ± 1 ppb genau den O2 Gehalt in Flüssigkeiten und Gasen.
Exhibitor Profile Floor Plan OXYTRANS continuously measures the content of oxygen in liquids and gases.
Der Gasanalysator OXYBEAM nutzt Laserlicht und ermittelt den O2- oder CO2-Gehalt in transparenten Verpackungen, ohne diese zu beschädigen.
Information OXYBEAM uses laser light for detecting O2 or CO2 concentrations in transparent packages without impairing it.
Mit dem neuen CheckPoint 3, dem modernsten tragbaren Gasanalysator auf dem Markt, können Sie schnell und einfach den O2- und CO2-Gehalt in MAP-Verpackungen in beliebiger Form und Größe überprüfen.
The new CheckPoint 3 is the most advanced portable gas analyzer on the market, enabling you to quickly and easily check for O2 and CO2 levels in Modified Atmosphere Packages (MAP) of any shape and size.
Schnelle und hochgenaue Kontrolle des O2-Gehalts in Mineralwasser oder Würze
Check the O2 content in waters or wort - fast and highly accurate
Dafür einfach den O2-Gehalt der Verbrennungsluft im Ringspalt messen.
For this, simply measure the O2 content of the combustion air in the dual wall clearance.
Der GEA OxyCheck nutzt ein nicht-invasives Verfahren zum präzisen Messen des O2-Gehalts in versiegelten Verpackungen unmittelbar nach dem Versiegeln auf einem GEA PowerPak Thermoformer.
GEA OxyCheck carries out the important task of monitoring the residual oxygen content directly during production on the GEA PowerPak thermoformer.
Zu den Laborbefunden gehören eine verringerte arteriovenöse O2-Differenz (wegen einem höheren als üblich O2-Gehalt in den Venen) und Azedemie mit hoher Anionenlücke mit erhöhtem Laktat.
Laboratory findings include a decreased arteriovenous O2 difference (due to higher-than-usual venous O2 content) and high-anion-gap acidemia with increased lactate.
Auf dem Thermoformer installierte optische Sensoren projizieren Licht auf den Sensorpunkt und messen die Wellenlänge des Lichts, das von dem Farbstoff emittiert wird, um den O2-Gehalt präzise zu bestimmen.
The thermoformer-mounted optical sensors project light on the sensor spot and measures the wavelength of the light that fluoresces from the dye to accurately determine the O2 content.
Nicht destruktiv und nicht invasives Labortest-Instrument zur Messung von CO2 und O2 Gehalt in verschlossenen Behältern.
Non-destructive and non-invasive laboratory test instrument used to measure CO2 and O2 content in closed containers.
Der GEA OxyCheck nutzt ein nicht-invasives Verfahren zum präzisen Messen des O2-Gehalts in versiegelten Verpackungen unmittelbar nach dem Versiegeln auf einem GEA PowerPak Thermoformer.
The GEA OxyCheck uses non-invasive technology to accurately measure the O2 content in sealed packs immediately after they are sealed on a GEA PowerPak thermoformer.
Messen Sie den O2-Gehalt der Verbrennungsluft im Ringspalt, um sicherzustellen, dass kein Abgas in die Verbrennungsluftzufuhr gelangt, und verhindern Sie so Schäden durch Kondensat oder die Beeinträchtigung der Verbrennung. Produktbroschüren
Measure the O2 content of the combustion air in the dual wall clearance to ensure that no flue gas is getting into the combustion air supply, thus preventing damage due to condensate or impairment of the combustion process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
