Examples with "den Probenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Ja" anwählen, um den Test und seine Ergebnis-, QK- und Kalibrierdatensätze zu löschen und den Test aus den Probenprogrammen zu entfernen.<:iaf 26
Touch Yes to delete the assay and its result records, QC and calibration records, and to remove the assay from sample programs.<:iaf 26
Andere resultaten
Außerdem werden die Methoden der Probenprogrammierung und die Handhabung von Serienprogrammen und den vom Laborcomputer übertragenen Probenprogrammen erläutert.
Also provides sample programming procedures and the handling of batch or downloaded programs.
So wird ein nicht zugewiesenes Probenprogramm über den Bildschirm Probenprogramierung gelöscht
To delete an unassigned program using the Sample Programming screen
So ordnen Sie alle nicht zugeordneten Probenprogramme den Trays zu
Benutzen Sie den Bildschirm Probenprogramm-IDs überprüfen, um Eigenschaften von Patienten- oder Kontrollproben zu überprüfen, die manuell programmiert oder herruntergeladen wurden und den Test nicht abgeschlossen haben.
Use the Review Sample Program IDs screen to review characteristics for patient or control samples that have been programmed manually or downloaded and have not completed testing.
Es können auch alle 2100 Probenprogramme über den Bildschirm „Probenprogrammierung" vorbereitet werden.
All 2100 can also be programmed using the Sample Programming screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
