Examples with "den Programmkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt können Sie alle Ereignisse, die von den Programmkomponenten registriert werden und auf eine potenzielle Gefährdung des geschützten Systems hinweist, in einem einzigen Bericht abrufen.
You can now observe all the events that indicate a possible compromise of a protected system in a single log.
So starten Sie die Nutzung im Menü des Programmadministrators in der Konsole zur Verwaltung des Servers mit den Programmkomponenten
To start working in the program administrator menu in the management console of a server with program components
Das Büro in Ramallah wurde im Jahr 1999 eingerichtet und arbeitet als Regionalbüro zu den Programmkomponenten Demokratie, Ökologie, sowie Konfliktbearbeitung und internationale Politik.
Our Ramallah office, established in 1999, is a regional office active in the programme areas of democracy, ecology, conflict management, and of international politics.
VShield meldet die Zahl der gescannten, verschobenen, gelöschten oder infizierten Dateien, die von den Programmkomponenten E-Mail-Scan und Download-Scan gefunden wurden.
VShield reports the number of files it has scanned, moved or deleted and the number of infected files it has found for the E-mail Scan and Download Scan program components.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Objekte Programmkomponenten sind und die Semantik der in den Programmkomponenten enthaltenen Algorithmen beschrieben wird.
Process according to one of the preceding claims, wherein the objects are program components and the semantics of the algorithms contained in the program components are described.
Jetzt können Sie alle Ereignisse, die von den Programmkomponenten registriert werden und auf eine potenzielle Gefährdung des geschützten Systems hinweist, in einem einzigen Bericht abrufen.
Security Event Log implemented: now you can view, in a single log, all events logged by application components that indicate the protected system may be compromised.
Andere resultaten
Im Kaspersky Security Center wurde ein Bericht über den Zustand der Programmkomponenten hinzugefügt.
Zur Ausführung dieser Funktionen klicken Sie auf den Namen der gewünschten Programmkomponente. Befolgen Sie danach die Anweisungen auf dem Bildschirm.
To perform any of these tasks, simply click the name of the component that you want to start and follow the on-screen directions.
Weitere Informationen darüber, wie Sie feststellen können, welche Programmkomponenten für den Fehler verantwortlich sein könnten, finden Sie im Abschnitt Entfernen von Registrierungseinträgen.
Refer to the "Removing Registry Entries" section in this article for information about how to determine what program components may be causing the issue.
Im Fenster Detaillierte Berichte können Sie Berichte zu den folgenden Programmkomponenten und Aktionen abrufen
In the Detailed Reports window, you can get the reports for the following components and tasks
Das Adaptionsprogramm umschließt einen Programmcode und dazugehörige Daten der Modellrechnungen und ist gegenüber den anderen Programmkomponenten des Prozessleitsystems wie eine Programmkomponente des Prozessleitsystems ausgebildet.
The adaptation program comprises a program code and associated data from the model calculations and, in comparison with the other program components of the process control system, is designed like a program component of the process control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
