Examples with "den Quellcode der Software und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn egal wie gut eine Datenschutzlösung auch ist - wenn Sie den Quellcode der Software und die Umsetzung der Verschlüsselungsalgorithmen nicht komplett nachprüfen können, bleibt immer das Risiko, dass Ihre Daten nicht ausreichend vor dem Zugriff unerwünschter Dritter geschützt sind.
No matter how good a data protection solution is - if you cannot completely verify the source code of the software and the implementation of the encryption algorithms, there is always the risk that your data is not sufficiently protected against access by unwanted third parties.
Andere resultaten
Das ist eine Software, bei der jeder den Quellcode bearbeiten und verbreiten kann.
Das ist der Mechanismus von Open Source Software, wo jeder Nutzer den Quellcode verändern und seinen eigenen Bedürfnissen anpassen kann.
That is the mechanism behind Open Source Software where every user can change the source code and adapt it to their own needs.
Den Quellcode der App haben sie unter einer Open-Source-Lizenz online veröffentlicht, damit auch andere die Software weiterentwickeln und verbessern können.
They have published the app's source code online under an open source license so that others can continue to develop and improve the software.
Der Umgang mit Quellcode-Editoren, Ressource- und grafischen Dateien sowie Software-Compilern in den unterschiedlichsten Programmiersprachen gehört für uns zur alltäglichen Routine.
Handling source code editors, resource and graphics files and software compilers in all sorts of different programming languages is part of our everyday routine.
Unser gesamter Code ist Open Source, d.h. jeder kann den Quellcode herunterladen und nach Backdoors oder Schwachstellen in der Software suchen.
All our code is open source and so anyone can download the source code and check for backdoors or vulnerabilities in the software.
Da die komplette Software von unserem Unternehmen entwickelt wird, ist der vollständige Zugriff auf den Quellcode gewährleistet und Updates können einfach vorgenommen werden.
Since the complete software is developed by our company, full access to all program sources is given and a future update can be made easily.
Programmierer in den Unternehmen erhalten Werkzeuge für die Analyse des Quellcodes, die ihnen Zeit und Kosten bei der Wartung und Anpassung von Software sparen sowie Fehler zu vermeiden helfen.
Programmers working in companies are provided with tools for analysing source code, saving them time and money when maintaining and updating software as well as helping them to avoid errors.
Der Lizenznehmer darf die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder auf andere Art und Weise versuchen, an den Quellcode zu gelangen, es sei denn, dies ist ausdrücklich gesetzlich gestattet.
You may not reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except as is expressly permitted by law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
