Vertaling van "den Remoteinstallationsdiensten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remote Installation Services
Alle mit den Remoteinstallationsdiensten hergestellten und installierten Kopien anderer Software müssen rechtmäßig lizenziert sein, und es gehört zu den Pflichten des Lizenznehmers, sicherzustellen, dass eine Lizenz zur Herstellung solcher Kopien vorliegt.
All copies of other software made or installed using Remote Installation Services must be properly licensed, and it is the licensee's obligation to ensure that it is licensed to make any such copies.
Weitere Informationen zu den Remoteinstallationsdiensten sowie zu Basisfestplatten und dynamischen Festplatten finden Sie in der Windows 2000-Hilfe (steht nach dem Abschluss von Setup zur Verfügung).
For information about Remote Installation Services and about basic and dynamic disk formats, see Windows 2000 Help, available after running Setup.
Im Moment stellt Windows 2000 Professional die einzige Installationsoption dar, die von den Remoteinstallationsdiensten unterstützt wird.
Windows 2000 Professional is currently the only installation option supported by Remote Installation Services.
Mit den Remoteinstallationsdiensten können Sie die Optionen für die Betriebssysteminstallation für Benutzer von Remoteinstallationsdiensten verwalten.
Using Remote Installation Services, you can manage the operating system installation options for Remote Installation Services users.
Führen Sie mit den Remoteinstallationsdiensten eine Remoteinstallation des Basisbetriebssystems Windows 2000 Professional durch.
You use Remote Installation Services to remotely install the base Windows 2000 Professional operating system.
Bei den Remoteinstallationsdiensten werden Eigenschaftenseiten verwendet, die Informationen über die Clientcomputer für Remoteinstallationsdienste enthalten.
Remote Installation Services uses property pages to contain information relating to Remote Installation Services client computers.
Die mit den Remoteinstallationsdiensten gelieferten Screendateien dienen zur Hilfestellung für die Mindestanzahl an erforderlichen Screenlösungen wurde dem Produkt beigelegt, um eine schnelle Installation eines einsprachigen Servers zu ermöglichen.
The screens provided with the Remote Installation Services component are meant to be a guide to deployment. As such, the minimal number of screen solutions needed were supplied with the product for quick deployment of a single language server.
Wenn Sie Windows 2000 mit den Remoteinstallationsdiensten installiert haben, enthalten die erweiterten Startoptionen unter Umständen weitere Optionen für das Wiederherstellen des Systems mit Hilfe dieser Remoteinstallationsdienste.
If you are using, or have used, Remote Install Services to install Windows 2000 on your computer, the advanced startup options might include options related to restoring or recovering your system using Remote Install Services (in addition to the options in the following list).
Überprüfen Sie die Konfiguration des Datenträgers mit den Remoteinstallationsdiensten, und stellen Sie den Datenträger anschließend wieder her.
Verify the configuration of the Remote Installation Services volume and then restore the volume again.
EFS (Encrypting File System) oder DFS (Distributed File System) werden von den Remoteinstallationsdiensten nicht unterstützt.
Remote Installation Services does not support the Encrypting File System (EFS) or the distributed file system (Dfs).
Sie erhalten eine Liste der Netzwerkadapter, die von den Remoteinstallationsdiensten unterstützt werden, wenn Sie das Dienstprogramm Rbfg.exe ausführen. Sie können ermitteln, welche Netzwerkadapter unterstützt werden.
For a list of which network adapters are supported by Remote Installation Services, run the Rbfg.exe utility and review the list of supported network adapters.
Möglichkeit zum Starten von einer Reihe von Medientypen, darunter CDs, DVDs, USB-Flashlaufwerke und Server mit den Remoteinstallationsdiensten (Remote Installation Services, RIS).
Ability to start from a number of media types, including CD, DVD, USB flash drive (UFD), and a Remote Installation Services (RIS) server.
Alle mit den Remoteinstallationsdiensten hergestellten und installierten Kopien von Microsoft-Software müssen rechtmäßig lizenziert sein.
All copies of Microsoft software made or installed using Remote Installation Services must be properly licensed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den Remoteinstallationsdiensten in het Duits
