Examples with "den Softwareelementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die HSI-Spezifikation umfasst die Hardwareelemente, die von den Softwareelementen gesteuert werden, und die Hardwareelemente, die für die Ausführung der Software verantwortlich sind.
The HSI specification includes the hardware elements that are controlled by the software elements and the hardware elements that are responsible for running the software.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die den Softwareelementen (100,200, 300; 11, 13, 14) zugeordneten Prioritätsattribute zumindest bezüglich ihres Prioritätsranges auch den Verbindungen zugeteilt werden.
Method according to Claim 4, characterized in that the priority attributes associated with the software elements (100,200, 300; 11, 13, 14) are also allocated, at least in terms of their priority ranking, to the connections.
Andere resultaten
Schnittstelle gemäß vorstehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass diese Bestimmung darin besteht, den Code dieses Repräsentanten-Softwareelements zu senden.
Gateway according to the preceding claim, characterised in that said determination consists in sending the code of said proxy software element.
Dies ist eine Verbindungsklasse, die den DiagnosticTest an die SoftwareElements weitergibt, die diesen Test bereitstellen.
This is an association class relating DiagnosticTest to the SoftwareElements that provide this test.
Geben Sie anstelle von 'McAfeeDATFile' den Namen des Softwareelements ein, das die Regel für benutzerdefiniertes Inventar enthält.
Change 'McAfeeDATFile' to be the name of the Software item with the Custom Inventory Rule in it
Unterbrechung der Serviceleistungen infolge der Eingabe von Hardware- oder Softwareelementen durch den Kunden und/oder Dritte, welche zu einer allgemeinen Funktionsstörung des Computers führen oder mit den im Computer erforderlichen Elementen nicht kompatibel sind,
Discontinuity in the service caused by the introduction from the client and/or any third parties of hardware or software components that cause a defective operation of the technical systems or that are incompatible with the elements of the system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass den im Kommunikationssystem vorgesehenen Softwareelementen (100,200, 300; 11, 13, 14) wie z. B. Applikationen, funktionale Einheiten zur Steuerung von Geräten, Prioritätsattribute zugeordnet werden.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the software elements (100,200, 300; 11, 13, 14) provided in the communication system, such as applications, functional units for controlling appliances, are allocated priority attributes.
Das Geheimnis liegt in der richtigen Kombination von Hard- und Softwareelementen.
Sie können auch mehrere Softwareelemente zur Installation auswählen.
You can select one item or multiple items to install.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
