Examples with "den Sysprep" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die in ResealFlags angegebenen Optionen werden an den Sysprep -Befehl angefügt.
The options specified in ResealFlags append to the Sysprep command.
Andere resultaten
Bei der Sysprep.inf-Datei handelt es sich um eine Antwortdatei für den Sysprep-Manager von Microsoft.
Sie wird oft auch Sysprep.inf-Datei genannt und ist eine Antwortdatei für den Sysprep-Manager von Microsoft, mit dem Benutzer Systemeinstellungen definieren können.
Also known as the Sysprep.inf file, an answer file for the Microsoft Sysprep Manager, which enables users to define system settings.
Diese Prozedur hilft Ihnen auch, zu erkennen, ob Änderungen an Images, die zu einem späteren Zeitpunkt auf einem lokal wiederhergestellten oder auf einem werkseitig erstellen System entdeckt werden, auf den Sysprep- oder den ImageDirect-Prozess zurückzuführen sind.
This procedure also helps identify whether image changes discovered later on a locally restored or factory-imaged system are due to Sysprep or the ImageDirect process.
Wenn Sie z. B. einen neuen Qlogic-Treiber unterstützen möchten, wenn die Dateien in den Sysprep-Ordner kopiert wurden, können Sie Folgendes hinzufügen
For example, to support a new Qlogic driver, if the files were copied to the Sysprep folder, you could add the following
Kopieren Sie die benötigten Dateien (beispielsweise Thawbrkr.dll) auf der Quellmaschine in den Sysprep-Installationsdateiordner "c:\sysprep\i386" und führen Sie anschließend den Import (oder Export) sowie die Anpassung oder Neukonfiguration durch.
Copy the required files (for example, Thawbrkr.dll) on the source machine to the Sysprep install files folder, c:\sysprep\i386, then perform the import (or export) and customization, or the reconfiguration.
Der Funktionsumfang dieses Tools ist in den Befehl Sysprep integriert.
The functionality of this tool is built into the Sysprep command.
Führen Sie in diesem Szenario den Befehl sysprep mit den Optionen/audit/reboot aus.
Fügt mindestens eine Befehlszeilenoption an den in Reseal verwendeten Sysprep -Befehl an.
Appends one or more command-line options to the Sysprep command used in Reseal.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/OOBE aus.
Run the sysprep command with the/OOBE option.
Führen Sie im Überwachungsmodus den Befehl Sysprep mit den Optionen/oobe/shutdown/generalize aus.
Starten Sie die Installation, und führen Sie Sysprep mit den entsprechenden Befehlszeilenoptionen aus.
Start the installation and run Sysprep with the appropriate command-line options.
Sie können auch die Batchdatei Dateiname.bat in den Ordner Sysprep des Distributionsordners kopieren.
You can also copy the batch file filename.bat to the Sysprep folder of your distribution folders.
