Vertaling van "the sysprep" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shuts down the computer after the sysprep command finishes running.
This is equivalent to using the sysprep -factory command.
On the next boot after running the sysprep command with the/generalize option.
Beim nächsten Start nach Ausführung des Befehls sysprep mit der Option/generalize
Run the sysprep command with the/audit option on the image before you install it.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit für das Abbild aus, bevor Sie es installieren.
Once the product is released, the sysprep tool will support activation rollback up to 3 times.
Sobald das Produkt freigegeben ist, unterstützt das sysprep-Tool den Aktivierungsrollback bis zu drei Mal.
If your computer is joined to a network domain, and you run the sysprep command with the/audit option, the computer will be removed from the domain.
Wenn der Computer einer Netzwerkdomäne angehört und Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit ausführen, wird der Computer aus der Domäne entfernt.
Then the sysprep process begins.
In this scenario, run the sysprep command with the/audit/reboot options.
Führen Sie in diesem Szenario den Befehl sysprep mit den Optionen/audit/reboot aus.
If you intend to transfer a Windows image to a different computer, you must run the sysprep command with the/generalize option, even if the computer has the same hardware configuration.
Sie müssen den Befehl Sysprep zusammen mit der Option/generalize ausführen, auch wenn der Referenzcomputer und der Imagecomputer über dieselbe Hardwarekonfiguration verfügen.
Do not restart the original, sys-prepped VM (the "source" VM) again after the sysprep stage.
Starten Sie die ursprüngliche, sys-vorbereitete VM (die „Quell-VM") nach dersysprep Phase nicht erneut neu.
Windows Welcome does not run in audit mode, but it will run the next time the computer restarts, once you have run the sysprep command with the/oobe option.
Die Windows-Willkommensseite wird im Überwachungsmodus nicht ausgeführt. Die Ausführung erfolgt jedoch beim nächsten Neustart des Computers, nachdem Sie den Befehl sysprep mit der Option/oobe ausgeführt haben.
When you have finished your Factory mode tasks, run the sysprep -reseal option to prepare the computer for delivery.
Nachdem Sie Ihre Aufgaben im Herstellermodus fertig gestellt haben, führen Sie die Option sysprep -reseal aus, um den Computer für die Auslieferung vorzubereiten.
After the Setup program is finished, validate that Windows applied all customizations, and then reseal the computer by using the sysprep command together with the/generalize option.
Überprüfen Sie nach Abschluss des Setupprogramms, ob von Windows alle Anpassungen übernommen wurden, und versiegeln Sie den Computer wieder, indem Sie den Befehl sysprep zusammen mit der Option/generalize verwenden.