Examples with "den System-Kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das funktioniert, erfolgt die Migration in den Windows-Treiber - womit Linux womöglich zum ersten Mal Einzug in das Heiligste von Windows hält: den System-Kernel!
Should that work, I will migrate the code into the Windows driver - which probably means, that Linux will invade the holy Windows system-kernel for the first time!
Andere resultaten
Nach der Installation von Silent-Agent, folgen Sie den Schritten unten, um DazukoFS für den System-Kernel-Version zusammenzustellen und laden Sie dann das Modul.
After installing Bitdefender Tools, follow the steps below to compile DazukoFS for the system's kernel version and then load the module.
Ein gelungener Angriff infiziert normalerweise nicht das System bzw. den Kernel.
A successful attack normally does not infect the system or the kernel.
Prüfen Sie, ob Ihr System den Xen-Kernel ausführt.
Portierung des Debian GNU-Systems auf den FreeBSD-Kernel.
Port of the Debian GNU system to the kernel of FreeBSD.
Natürlich kann jemand ohne Unix-Wissen in Schwierigkeiten kommen, wenn er nach Aktualisierungen des Systems den Kernel neu kompilieren muss.
Of course, someone with no Unix knowledge at all may get into trouble, since one will often have to recompile the kernel after updating the system.
Diese Option liefert die Lage der beiden wichtigsten Komponenten eines Linux-Systems, den Kernel und das Root-Dateisystem.
This option supplies the location of the two most important components of a Linux system, the kernel and the root filesystem.
Die Informationen in diesem Anhang sind lediglich relevant, wenn Sie für eine erfolgreiche Aktualisierung des Systems den Kernel aktualisieren müssen, bevor Sie das restliche System aktualisieren können.
The information in this appendix is relevant only if, for a successful upgrade of the system, you need to upgrade the kernel before upgrading the system.
Die hier bereitgestellten Informationen und Softwareprogramme gelten für Linux* Systeme mit den Kerneln 2.6.13 oder höher.
The information and software provided here are for Linux systems with Kernels 2.6.13 or greater.
Das Debian-Release-Team freut sich bekanntgeben zu können, dass es die Portierung des Debian-Systems auf den FreeBSD-Kernel für geeignet hält, mit den anderen Release-Portierungen gleich behandelt zu werden.
The Debian Release Team is pleased to announce that it sees the port of the Debian system to the FreeBSD kernel fit to be handled equal with the other release ports.
Alle 3 Versionen des Systems benutzen den selben Kernel und besitzen in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration viele der selben Optionen.
All three versions of the system use the same kernel and have many of the same options available, depending on the system configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
