We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Kommentare bei der Berechnung der Signatur einbezogen werden, so führt jede Änderung an den Kommentaren in den XML-Daten zu einem Fehler bei der Überprüfung der Signatur.
If comments are included for signature calculation, then any change to comments in the XML data will result in verification failure.
Eine Bildvariable verweist auf das Feld in den XML-Daten, das den Namen und den Pfad zu dem Bild enthält.
The image variable references the field in your XML data that contains the path and name of the image.
Die Formate werden vom Redaktionssystem automatisch aus den XML-Daten erzeugt.
The formats are generated automatically by the editorial system using the XML data.
Die Stileigenschaften befinden sich in den XML-Daten und können daher vom Benutzer geändert werden.
Styling properties are in the XML data and can therefore be edited by the user.
Bei den Stileigenschaften der oben aufgelisteten Designkomponenten kann es sich um eine Kombination aus in den XML-Daten gespeicherten Eigenschaften und im SPS zugewiesenen Eigenschaften handeln.
The styling properties of the design components listed above can be a combination of properties stored in the XML data and properties assigned in the SPS.
Wenn ein Anwendungsserver die XSL-Transformation durchführt, kann die Datei mit den XML-Daten auf Ihrem eigenen Server oder an einem beliebigen anderen Ort im Web gespeichert sein.
When an application server performs the XSL transformation, the file containing the XML data can reside on your own server, or anywhere else on the web.
Das Layout der benannten Stückliste, nicht die Export-Regel, bestimmt, welche Variablen, Konfigurationen und Referenzen in den XML-Daten eingeschlossen oder ausgeschlossen werden.
The named BOM layout, not the export rule, determines the variables, configurations and references to include or exclude in the XML data.
Zusätzlich zu den XML-Daten, die zur Anpassung des Installationsvorgangs dienen, kann die Anpassungsdatei Standardbenutzereinstellungen, Installationszustände von Features, Microsoft Outlook-Profile und andere Änderungen an der Konfiguration des Benutzers enthalten.
In addition to the XML data that customizes the installation process, the customization file might include default user settings, feature installation states, Outlook profiles, and other modifications to the user's configuration.
Einfache Anführungszeichen in den XML-Daten müssen die '-Entität verwenden.
Single quotation marks in the XML data must use the entity'.
Wenn Werte für Farbeigenschaften aus den XML-Daten oder dem XPath-Ausdruck abgerufen werden und es sich dabei nicht um eine der 140 Standardfarben handelt, wird die nächstbeste Standardfarbe verwendet.
If values for color properties are obtained from the XML data or XPath expression, and are not one of the 140 standard colors, the next best standard color will be used.
Microsoft muss basierend auf den Inhalten der XML-Datei ein Schema erstellen, um mit den XML-Daten der Datei arbeiten zu können.
Microsoft must create a schema based on the contents of the XML file order to work with the XML data contained in the file.
Beim Löschen der XML-Zuordnung für ein Inhaltssteuerelement wird lediglich die Verbindung zwischen dem Inhaltssteuerelement und den XML-Daten entfernt.
Deleting the XML mapping for a content control deletes only the connection between the content control and the XML data.
Um durch diese Struktur zu navigieren, ist es sinnvoll, der ALE-Spezifikation oder den XML-Daten aus einem Muster-Ereigniszyklusbericht zu folgen.
To navigate this structure, it is useful to follow the ALE specification or the XML from a sample event cycle report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
