Examples with "den erfassten Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Europäische Kommission kann diesen Anhang aktualisieren, um neuere Fassungen der obigen Lizenzen aufzunehmen, ohne hierfür eine neue Fassung der EUPL auszuarbeiten, solange diese Lizenzen die in Artikel 2 gewährten Rechte gewährleisten und den erfassten Quellcode vor ausschließlicher Aneignung schützen.
The European Commission may update this Appendix to later versions of the above licences without producing a new version of the EUPL, as long as they provide the rights granted in Article 2 of this Licence and protect the covered Source Code from exclusive appropriation.
Andere resultaten
Nummer 7D002 erfasst nicht "Quellcode" für die "Verwendung" kardanisch aufgehängter ‧AHRS‧. Technische Anmerkung
7D002 does not control "source code" for the "use" of gimballed ‧AHRS‧. Technical Note
Nummer 7D002 erfasst nicht "Quellcode" für die "Verwendung" kardanisch aufgehängter 'AHRS'.
002 does not control "source code" for the "use" of gimballed 'AHRS'.
Aus den erfassten Kriterien entwickelten sie neue Richtlinien für die Bewertung.
From the sampled criteria, they developed new guidelines for evaluation.
Laut den erfassten Daten ist die Teilnehmerzahl dieses Jahr deutlich gestiegen.
According to the clocked data, attendance increased significantly this year.
Wenn nicht angehakt, werden die Trennzeichen aus den erfassten Daten entfernt.
If unchecked, separator sequences are stripped from the acquired data.
Mit den erfassten Schätzungen konnten wir unseren Produktionsplan besser gestalten.
With clocked estimates, we could better plan our production schedule.
Erstellen von allgemeinen und detaillierten Protokollen aus den erfassten Wägungen.
Generation of general and detailed reports from collected weighing record.
Wenn deaktiviert, werden Trennsequenzen aus den erfassten Daten abgezogen.
If unchecked, separator sequences are stripped from the acquired data.
Filterbar und frei konfigurierbare Spalten zum schnellen Arbeiten mit den erfassten Daten.
Filterable and freely configurable columns for quick work with the captured data.
Mit den erfassten Daten können Sie einfach ökonomische sowie ökologische Potentiale ausschöpfen.
With the collected data you can easily exploit economic and ecological potentials.
Die Bewertung ist der Durchschnitt aller Bewertungen in den erfassten Rezensionen.
The rating is an average of the ratings in all recorded reviews.
Mit einem intelligentem Algorithmus wird aus den erfassten Daten ein Differenzbild berechnet.
An intelligent algorithm calculates a difference image from the recorded data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.