Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den externen Programmen
Examples with "den externen Programmen" and their translation in Engels
Bei den externen Programmen wird uns die Dezentralisierung der Aktivitäten sehr helfen.
In the external programmes, I must say that decentralisation of the activities will help us a lot.
Mathematica kommuniziert mit den externen Programmen über Interprozeß-Kommunikationsmechanismen, wie zum Beispiel Unix-Pipes.
Mathematica communicates with the external programs through interprocess communication mechanisms such as pipes.
Bei den externen Programmen sollten wir, wie von seiten des Rechnungshofs angeregt, eine klarere Vorstellung über deren Durchführung haben: Die Projekte sollten vereinfacht, die Anzahl der Verfahren beschränkt, die Verträge standardisiert werden und so weiter.
I would say that in the external programmes we must, as the Court said, have a clearer idea of how to run them: simple projects, limit the number of procedures, standardize types of contracts and so on.
Es gibt keine Kommunikation mit den externen Programmen und UTM EGAIS.
There is no communication with the external programs and UTM EGAIS.
Externe Programme, Tastenkürzel: Änderungen an den Externen Programmen löschen nicht mehr die Tastenkürzel
External programs, shortcuts: modifying the list of externla programs no longer deletes the shortcuts
Bei den externen Programmen wird uns die Dezentralisierung der Aktivitäten sehr helfen.
In the external programmes, I must say that decentralisation of the activities will help us a lot.
Bei den externen Programmen sollten wir, wie von seiten des Rechnungshofs angeregt, eine klarere Vorstellung über deren Durchführung haben: Die Projekte sollten vereinfacht, die Anzahl der Verfahren beschränkt, die Verträge standardisiert werden und so weiter.
I would say that in the external programmes we must, as the Court said, have a clearer idea of how to run them: simple projects, limit the number of procedures, standardize types of contracts and so on.
Andere resultaten
Dies erlaubt externen Programmen den BAE durch Übermittlung entsprechender Tasteneingaben fernzusteuern.
This allows for external programs to remotely control the BAE through the transmission of key/command sequences.
Scribus sucht in den PATH -Daten nach externen Programmen.
Scribus may search the PATH for external tools if their paths are not specified absolutely.
Qg1 als offenes System ermöglicht den Datenaustausch mit externen Programmen.
As an open system, Qg1 enables data exchange with external programs.
Die neue CAD/CAM-Software wurde als offenes System konzipiert, um den Datenaustausch mit externen Programmen zu sichern.
The new CAD CAM software has been designed as an open programming system, to facilitate the data exchange with external programs.
Sendet Ergebnisse an STDOUT, dann verfeinere den Code mit einem externen Programm vor dem Speichern der Ausgabedatei.
Send results to STDOUT, then fine tune the code with an external program before saving the output file.
Externe Programme Fenster Dieses Fenster dient zum Einstellen der Parameter für den Aufruf eines externen Programms.
External Program Window This window enables you to edit the parameters necessary for launching an external program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den externen Programmen in het Duits
Resultaten: 4642. Exact: 7. Verstreken tijd: 233 ms.
