Examples with "denen FileMaker Pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie für jedes Feld in Ihrer Abfrage die Kriterien an, nach denen FileMaker Pro suchen soll.
For each field in your request, specify the criteria for which you want FileMaker Pro to search.
Wenn Sie zwei Tabellen über eine Beziehung verknüpfen, legen Sie Kriterien fest, mit denen FileMaker Pro auf Bezugsdatensätze zugreift oder sie anzeigt.
When you join two tables using a relationship, you establish criteria that FileMaker Pro uses to display or access related records.
Andere resultaten
FileMaker Pro überspringt das Wort an allen Stellen, an denen es vorkommt.
Jedoch gibt FileMaker Pro keine Datensätze zurück, in denen das Abgleichsfeld den Wert Rot Grün Blau enthält.
However, FileMaker Pro will not return records where the match field contains the value red green blue.
FileMaker Pro Advanced und viele Anwendungsprogramme, mit denen Sie Daten austauschen wollen, verwenden proprietäre Dateiformate.
FileMaker Pro Advanced and many application programs that you want to exchange data with use a proprietary file format.
FileMaker Pro enthält standardmäßig einfach zu bedienende Werkzeuge und Hilfsmittel. Dazu gehören unter anderem die Starter-Lösungen, mit denen Sie sofort Ihre wichtigen Aufgaben verwalten.
FileMaker Pro comes with many easy-to-use tools, including many built-in Starter Solutions, to help you quickly manage your important tasks.
Professionell designte Datenbanken sind in FileMaker Pro bereits enthalten, mit denen Sie noch schneller produktiv arbeiten können!
Professionally designed databases are included in FileMaker Pro to help you get started even faster!
Erhalten Sie von einem Server aus detaillierte Informationen über FileMaker Pro-Clients, mit denen Sie potenzielle Probleme besser erkennen und beheben.
Die Webseiten und Formulare, mit denen der Webbenutzer arbeitet, hängen von den in der FileMaker Pro Advanced-Datenbank definierten Layouts und Ansichten ab.
The webpages and forms that the web user interacts with are dependent on the layouts and views defined in the FileMaker Pro Advanced database.
FileMaker Pro Advanced enthält Funktionen, mit denen Sie eigene Apps in FileMaker Pro Advanced noch schneller und effizienter entwickeln und einsetzen können.
FileMaker Pro Advanced includes features that help you develop and deploy FileMaker Pro Advanced custom apps faster and more efficiently.
Für Situationen, in denen das Aufrechterhalten einer Verbindung zu FileMaker Server schwierig sein könnte, sollten Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced kaufen.
In situations where it may be difficult to stay connected to FileMaker Server, you should purchase FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Um Zugriff zu gewähren, schließen Sie die Datei auf dem Server, öffnen Sie sie dann mit FileMaker Pro Advanced und aktivieren Sie das erweiterte Zugriffsrecht für die Konten, denen Sie Zugriff gewähren möchten.
To grant access, close the file on the server, then open it with FileMaker Pro Advanced and enable the extended privilege for the accounts that you want to grant access.
FileMaker Pro enthält Starter-Lösungen und fortgeschrittene Lösungen. Dabei handelt es sich um professionell gestaltete FileMaker Pro-Dateien, mit denen Sie häufige berufliche und private Aufgaben auf iPad und iPhone, auf einem Desktop-Computer sowie im Web erledigen können.
FileMaker Pro comes with Starter Solutions and advanced solutions, professionally designed FileMaker Pro files customized for managing common business and personal tasks on iPad, iPhone, desktop, and the web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
