Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denen
Vertaling van "denen" in Engels
Er erläuterte die Bedingungen, unter denen sie Heimarbeit erlauben würden.
He mentioned the conditions under which they would allow remote work.
Sie erklärte die Regeln, nach denen Studenten ihre Noten anfechten könnten.
She explained the rules under which students could appeal their grades.
Unsere Playlist enthält beliebte Klassiker, bei denen jeder gerne mitsingt.
Our playlist is featuring classic hits that everyone loves to sing along to.
Als Vorreiterin in der Modewelt setzt sie Trends, denen viele Menschen folgen.
At the forefront of fashion, she sets trends that many people follow.
Der Bericht beschreibt die Bedingungen, unter denen das Experiment durchgeführt wurde.
The report outlines the conditions under which the experiment was conducted.
Sie besprachen die Umstände, unter denen dieses Projekt erfolgreich sein könnte.
They discussed the circumstances under which this project would be successful.
Anleger erwarten quartalsweise Dividenden von Unternehmen, an denen sie beteiligt sind.
Investors expect quarterly dividends from companies in which they own shares.
Die Teilnehmer müssen die Umstände verstehen, unter denen die Experimente durchgeführt werden.
Participants must understand the environment under which experiments are conducted.
Es gibt mehrere Routen zum Fuß des Berges, aus denen Wanderer wählen können.
There are several approaches to the mountain base that hikers can choose from.
Wir müssen die Richtlinien überprüfen, nach denen wir unsere Forschung durchführen.
We need to review the guidelines under which we conduct our research.
Kostenlose Sprachkurse könnten die Hürden abbauen, denen Einwanderer im Alltag begegnen.
Free language classes might break down the barriers that immigrants face in everyday life.
Sie mussten sich für Verhandlungen rüsten, von denen alle große Streitigkeiten erwarteten.
They had to gird for negotiations that everyone expected to be extremely contentious.
Ich genieße gemütliche Abende, an denen ich am Kamin lese.
I am fond of cozy nights spent reading by the fireplace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die denen bevatten
eines von denen pron.
any of them
"You can choose any of them for the project."
either of those
"Either of those will work for the project."
! viele von denen det.
! lots of those
"There are lots of those books in the library."
eine von denen pron.
one of them
"She is one of them who volunteered for the event."
einer von denen pron.
one of those
"She picked one of those apples from the basket."
einige von denen det.
some of those
"I would like some of those apples, please."
! a few of those
"A few of those students are in the debate team."
! ein paar von denen det.
! a couple of those
"Take a couple of those cookies and leave the rest."
kaum einer von denen det.
hardly any of those
"Hardly any of those students passed the final exam."
fast keiner von denen det.
hardly any of those
"Hardly any of those students passed the final exam."
von denen jede pron.
any of which
"You can choose any of the options, any of which will work fine."
von denen die Hälfte pron.
half of which
"She bought two cakes, half of which were chocolate."
von denen viele pron.
lots of which
"She has many books, lots of which are about history."
many of which
"She has read many books, many of which are on history."
die meisten von denen pron.
most of which
"He has many books, most of which are fiction."
nach denen conj.
under which
"The rules under which applicants are judged are published online."
von denen pron.
any of which
"There are several books, any of which you can borrow."
unter denen conj.
under which
"Under which circumstances would you agree?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor denen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 455037. Exact: 455037. Verstreken tijd: 421 ms.
