Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denkend
Vertaling van "denkend" in Engels
Sie versuchten, mich zu betrügen, denkend, ich wäre gerade vom Baum gefallen.
They tried to scam me, thinking I had just fallen off the turnip truck.
Positiv denkend blüht er auf und mit ihm auch wir.
Positive thinking he flourishes, and with him we too.
Logisch denkend müsste ich drei oder vier wählen.
If I were rational, I'd have to choose three or four.
Schnell denkend schrieb er Formeln auf einen Spickzettel für den Test.
Thinking quickly, he wrote formulas on a crib sheet for the test.
Nur für mich gesprochen, aber denkend, dass es den Kern trifft...
Only for me speaking, but thinking that it meets the core...
Macht alles in Stille - nicht denkend - im gedankenfreien Bewusstsein.
So do everything in silence - not thinking - in thoughtless awareness.
Vyavaharmanoyoga - denkend an etwas, das von einer allgemeinen Natur ist.
Vyavaharmanoyoga - thinking about something which is of a general nature.
Unternehmerisch und vernetzt denkend, ausgeprägte analytische Fähigkeiten und umfangreiche Führungserfahrung.
Entrepreneurial and networked thinking, distinctive analytical abilities and extensive management experience.
Strategisch denkend plante ich, kurz vor Spielende eine Zwei auszuspielen.
Thinking strategically, I planned to pop a deuce right before the game ended.
Mit glasigen Augen, an meine schmerzenden Füße denkend, hielt ich aus.
With glassy eyes, thinking of my aching feet, I held out.
Im Unterricht hatte er einen verträumten Blick, offensichtlich an etwas anderes denkend.
During class, he had a moony gaze, clearly thinking about something else.
Er ist einfach ein bisschen verrückt, immer außerhalb der Box denkend während Meetings.
He's just a little upstairs, always thinking outside the box during meetings.
Starling City braucht uns jetzt beide klar denkend.
Starling city needs both of us thinking clearly right now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die denkend bevatten
klar denkend adv.
clear-headedly
"She solved the puzzle clear-headedly."
clear-thinking
"She is known for her clear-thinking approach to problem-solving."
logisch denkend adj.
reasoning
"Humans are reasoning creatures capable of complex thoughts."
schnell denkend adj.
quick-thinking
"Her quick-thinking saved the day during the crisis."
ähnlich denkend adj.
equally yoked
"The couple is equally yoked in their faith and values."
tiefgründig denkend adj.
intellectualizing
"He has an intellectualizing approach to solving problems."
Synoniemen voor denkend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 630. Exact: 630. Verstreken tijd: 47 ms.
