Vertaling van "depth of" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch Veränderung der Asphärizität bzw. auch durch Anwendung diffraktiver Prinzipien gibt es auch einen Übergang zwischen Premium (enhanced depth of focus) Linsen und Monofokallinsen, die sich gegen die klassischen Multifokallinsen (diffraktiv/refraktiv) abgrenzen.
By changes of the asphericity or with the application of diffractive principles there is a transition between premium (enhanced depth of focus) lenses and monofocal lenses, which dissociate from classical multifocal lenses (diffractive/refractive).
Das depth of field blur (focal anti-aliasing): Dieser Effekt ermöglicht Unschärfen im Bild wie diese oft in Filem anzutreffen sind.
The depth of field blur (focal anti-aliasing): this effect makes it possible to simulate an effect of focusing often used in the movies.
Depth of Field ist ein Phänomen, das bestimmte Bereiche eines Bildes basierend auf deren Entfernung zur Kamera unscharf werden lässt.
Depth of field is a phenomena that causes certain parts of an image to blur based on its distance from the camera.
Durch verschiedenste Techniken von Color Grading bis zu Motion Blur und Depth of Field bekamen die fertig gerenderten Szenen erst einen filmreifen Look.
With the various techniques from colour grading to motion blur and depth of field he made the video look almost like a movie.
Ein DIT (Depth of inheritance) von maximal 6 kann hierbei als Richtwert dienen.
The maximal value of 6 for the depth of inheritance can serve here as a benchmark.
Gehen wir noch einen Schritt weiter: Die Größe der Blendenöffnung hat auch Auswirkung auf die Fokustiefe (Depth of Focus) ...
Taking things a bit further, the aperture size affects also affects the depth of focus...
Sieh dir beispielsweise die folgenden interaktiven Vergleiche an. Durch „Circle Depth of Field" werden sich spiegelnde Details geglättet und noch unschärfer dargestellt. Außerdem wird dem Dithering und Aliasing um die Löcher, durch die wir die Charaktere sehen, entgegengewirkt.
For an example, look to the interactive comparisons below - Circle DoF smooths and further blurs specular detail, and counters the dithering and aliasing that can be seen around the holes through which we see characters.
Vor diesem Hintergrund erscheint der Titel der Ausstellung "Depth of Field" als Wortspiel, welches für die Kontemplation sensibilisieren soll.
In this context, the title "Depth of Field" appears like a word play intended to sensitize us to the contemplation of the works.
Wir führen jeden Test bei 1920x1080 durch, mit sehr hohen Qualitätseinstellungen und mit DirectX 11 Features wie Tessellation und Depth of field eingeschaltet durch.
We run each test at 1920x1080, at very high quality settings, with DirectX 11 features such as tessellation and depth of field enabled in each case.
Schärfentiefe, auf Englisch Depth of Field (DoF), ist die Distanz zur Kamera, die scharf erscheint.
Depth of Field, or DoF for short, is the distance from the camera which appears in focus.
Tiefenschärfe (Depth of Field) ist nur für das Rendern in der Perspektivansicht verfügbar.
Depth of Field is available only for rendering in the perspective view.
Konkret bedeutet dies, dass bei einer DOP (Depth of Discharge) von 80 Prozent der Nennkapazität auch nach mehr als 7.000 Zyklen immer noch 70 Prozent der Akku-Kapazität vorliegt.
Specifically, this means that even after more than 7,000 cycles with 80 percent DOP (Depth of Discharge) the battery still has 70 percent capacity remaining.
Neben dem Bumpmapping verwendete Outcast als einer der ersten Titel Depth of field, Subpixel-Antialiasing und in Echtzeit berechnete Schattenwürfe.
Outcast features effects such as character shadows, depth of field, bump mapping and reflections.
