Examples with "der "Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachteilig ist, dass es Fedora noch immer an einer klaren Strategie für den Desktop-Einsatz fehlt, die es jenen außerhalb der "Linux Bastler"-Zielgruppe leichter machen würde, das Produkt zu nutzen.
On a negative side, Fedora still lacks a clear desktop-oriented strategy that would make the product easier to use for those beyond the "Linux hobbyist" target.
Die für eine Benutzung der "Linux Open-Source Distribution" zwingend erforderlichen urheberrechtlichen Nutzungsrechte an der Distribution, räumt Ihnen nicht die Intra2net AG ein, sondern die jeweiligen Autoren der entsprechenden Programmteile übertragen die Nutzungsrechte unmittelbar.
Intra2net AG does not grant the copyright rights to the distribution which are mandatory for the use of the "Linux Open-Source Distribution", but the respective authors of the respective program parts transfer the rights of use directly.
Die Bemühungen der freiwilligen Teilnehmer werden es dem LPI ermöglichen die Qualität, Genauigkeit und Relevanz der "Linux Essentials"-Prüfung zu messen.
This volunteer effort will enable LPI to measure the "Linux Essentials" exam for quality, accuracy and relevancy.
Die Intra2net AG überlässt Ihnen die Programmkopie der "Linux Open-Source Distribution" unentgeltlich, so dass die Haftung sich insoweit nach 521 ff. BGB richtet und folglich auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit beschränkt ist.
Intra2net AG leaves the program copy of the "Linux Open-Source Distribution" to you free of charge, so that the liability in this respect according to 521 ff. BGB and is therefore limited to intent or gross negligence.
In der letzten Woche nahmen einige Gentoo-Entwickler an der "Linux Conference" in Sydney, Australien teil.
Last week, a few Gentoo developers attended the Linux Conference in Sydney, Australia.
Meine Arbeit als Redakteurin bei der "Linux New Media AG" (ehemals "Linux-Magazin-Verlag")
Der Umfang Ihrer Nutzungsrechte bezogen auf die "Linux Open-Source Distribution" bestimmt sich folglich ausschließlich nach den der "Linux Open-Source Distribution" beigefügten Lizenzbedingungen und nicht nach diesem Vertrag.
The extent of your rights of use in relation to the "Linux Open-Source Distribution" is therefore determined exclusively by the license conditions attached to the "Linux Open-Source Distribution" and not by this contract.
Vielen Dank auch an die Bild-Eigentümer Larry Ewing, Simon Budig und Anja Gerwinski für die Bereitstellung der "Linux Tux"-Maskottchen-Grafik!
We thank in particular the Linux-Tux image owners Larry Ewing, Simon Budig and Anja Gerwinski for making available the image graphic!
Andere resultaten
Geben Sie bei der Boot-Aufforderung "linux dd" ein.
Android wurde „on top" auf der Linux Plattform entwickelt.
Android was developed "on top" of the Linux platform.
Die benötigten Einstellungen in der Rubrik "Video for Linux" sind
The required settings in the part "Video for Linux" are
Vorverarbeitung von Daten in der sicheren Linux Programmierumgebung „Sandbox"
Data pre-processing in the secure Linux environment "Sandbox"
Der Linux-Kernel befindet sich in der Datei "linux".
