Vertaling van "der API in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Integration der API in SAP-Systeme (z.B. MDG) kooperiert CDQ mit renommierten SAP-Partnern, die individuelle Integrationslösungen erstellen oder Konnektoren für Standard-Szenarien anbieten.
CDQ cooperates with renowned SAP partners for integration of the API into SAP systems (e.g. MDG), who create individual integration solutions or who offer connectors for standard scenarios.
Verwendung als Standalone-Programm für Einzelabfragen, als Batchverarbeitungsprogramm nach IBAN-hin-IBAN-rück-Verfahren oder durch Einbindung der API in eigene Programme
usage as stand-alone program for single queries, as batch processing program according to IBAN-back-and-forth method, or embedding of the API into own programs
Auch ist es ihm nicht erlaubt, das korrekte Funktionieren der API in irgendeiner Weise zu behindern oder zu beeinträchtigen oder auch nur zu versuchen, dieses zu behindern oder zu beeinträchtigen.
Furthermore, it shall not be permitted to impair or affect the proper functioning of the API in any manner whatsoever or to attempt to impair or affect it.
Content uniformity - Sicherstellung der Einheitlichkeit der Dosierung der API in Fertigprodukten mit fester Dosierung, einschließlich Tabletten, Kapseln und Gelen
Content uniformity - ensure the dosage uniformity of the API in solid dosage finished product including tablets, capsules, and gels
Verfahren zum Verwenden der API in der Chrome-App eines Drittanbieters
Procedure to consume the API in the third-party Chrome app
Durch das Integrieren der API in Ihre Webseite oder Ihren Service stimmen Sie zu, dass Foursquare Daten von Ihnen und Ihren Nutzern wie in den Datenschutzrichtlinien dargelegt sammeln und verwenden darf.
By incorporating the API into your website or service, you agree that Foursquare may collect and use information from you and your users as described in our Privacy Policy.
Neben der ActionScript-Dokumentation für unsere Player-APIs wurden alle wichtigen Teile der API in eine SWC eingeschlossen.
In addition to providing ActionScript documentation for our Player APIs, we've packaged all the relevant parts of the API into a SWC.
Integration Integrieren Sie die SMS-Marketing-Plattform von Mobizon mithilfe der API in Ihre Website, Ihren Online-Shop oder Ihr CRM.
Integration Integrate Mobizon's SMS marketing platform through the API into your website, online shop or CRM.
Dank der wohldefinierten Schnittstellen ist es mit wenigen Zeilen Code möglich die Features der API in die eigenen Systeme zu integrieren.
Thanks to the well-structured interfaces, it is possible to integrate the API's features into your own systems using just a few lines of code.
Über die Funktion Netzwerkscans mittels der API in die IDB zu speisen wird es dann möglich sein zu erkennen ob zum Beispiel Netzwerkports geöffnet sind die laut Soll-Definition in der IDB nicht offen sein sollten.
We will start this feature by adding the possibility to submit network scans to the API of the IDB, and display whether any network ports are open on a maschine that should not according to the configuration within the idb.
Zwischen (inkompatiblen) Milestones ist es üblich, dass Änderungen der API in low level Modulen eingeführt werden und nicht alle Endnutzermodule auch sofort geändert werden.
Between (incompatible) milestone builds it's a common circumstance that API changes have started in low level modules and not all modules using these APIs have been changed already.
Erstellen Sie programmatisch Regeln, die potenzielle Bedrohungen durch die Integration der API in SIEMs von Drittanbietern, interne Benachrichtigungssysteme und Schwachstellenscanner nahezu in Echtzeit blockieren.
Programmatically create rules that block potential threats in near-real time by integrating the API with third-party SIEMs, internal alerting systems, or vulnerability scanners.
Jede Nutzung der API, insbesondere die Nutzung der API in Zusammenhang mit von Dritten angebotenen Produkten oder Services, die auf Wufoo zugreifen, unterliegt den vorliegenden Bedingungen sowie den folgenden besonderen Bestimmungen
Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items
