Examples with "der API oder dem SDK" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktualisierungen und Änderungen können sich auf Ihre App auswirken und dafür sorgen, dass Sie Ihre App auf eigene Kosten anpassen müssen, damit diese weiterhin mit der API oder dem SDK kompatibel ist oder sich damit verbinden kann.
Updates and modifications may affect your integration with the API or your App and may require you to make changes to your API integration or your App at your own cost to continue to be compatible with, or interface with, the API or SDK.
Andere resultaten
Wenn wir wesentliche Änderungen an der API, dem SDK oder dieser Vereinbarung vornehmen, werden wir Sie mit einer Benachrichtigung darüber informieren, einsehbar auf der Entwickler-Website.
If we make a material change to the API, the SDK or this Agreement, we will post the amended terms on the Developer Website.
Wenn Foursquare beispielsweise Informationen über einen Nutzer von Diensten, Websites und Apps von Dritten erhält, die unsere API oder unser SDK nutzen, und Foursquare feststellt, dass dieser Nutzer ein Nutzer der Services ist, kombiniert Foursquare diese Informationen mit dem Services-Konto des Nutzers.
For example, if Foursquare receives information about a user of third party services, websites and apps that integrate our API or SDK and Foursquare determines that user is a user of the Services, Foursquare will combine that information into the user's Services account.
Sie können diese Vereinbarung kündigen, indem Sie die Nutzung der API und des SDK einstellen und uns über Ihre Kündigung informieren oder Ihre App aus dem App-Verzeichnis entfernen (falls zutreffend).
You may terminate this Agreement by discontinuing use of the API and SDK and sending us a notice of termination or delisting your App from the App Directory (if applicable).
Im Falle einer Sicherheitslücke oder eines unerlaubten Eingriffs im Zusammenhang mit Ihrer App, der API, dem SDK oder den Daten geben Sie keine öffentlichen Erklärungen (z.
In the event of any security deficiency or intrusion involving your App, the API, the SDK or the Data, you will make no public statements (e.g., press, blogs, social media, bulletin boards, etc.)
Durch die rechtzeitige Migration des mobilen SDK unseres Kunden auf Metal, eine proprietäre 3D-Grafik-API von Apple, konnte unser Kunde eine Situation vermeiden, in der iOS-Anwendungen, die mit seinem mobilen SDK erstellt wurden, nicht wie erwartet funktionieren oder nicht mit dem App Store kompatibel sind.
Business outcome Timely migration of our client's mobile SDK to Metal, a proprietary 3D graphics API by Apple, allowed our client to avoid a situation when iOS applications built with their mobile SDK don't work as expected or are not compatible with the App Store.
Sofern in den Hootsuite-Servicebedingungen nicht anders vereinbart beginnt die Laufzeit dieser Vereinbarung (die „Laufzeit") an dem Tag, an dem Sie mit der Nutzung der API oder des SDK beginnen, und bleibt bis zur wie hierin beschriebenen Beendigung bestehen.
Except as otherwise agreed in the Hootsuite Terms of Service, the term (the "Term") of this Agreement will commence on the date upon which you begin using the API or SDK and will continue until terminated as set forth herein.
Mit der API Gateway-Konsole, der AWS CLI oder dem AWS SDK kann jetzt jede API, die mit API Gateway erstellt wurde, auf einfache Weise auf dem AWS Marketplace veröffentlicht werden.
Now, any API built using API Gateway can easily be published on the AWS Marketplace using the API Gateway console, AWS CLI, or AWS SDK.
Mit der API Gateway-Konsole, der AWS CLI oder dem AWS SDK kann jetzt jede API, die mit API Gateway erstellt wurde, auf einfache Weise auf dem AWS Marketplace veröffentlicht werden.
You can do so using the API Gateway console, AWS CLI commands, an AWS SDK, or the API Gateway REST API. Topics
Jegliche Erweiterung der Funktionsweise eines Quark Produkts darf ausschließlich über die Programmiererschnittstelle (API) erfolgen, die von Quark autorisierten XTensions Entwicklern als Software-Entwicklungskit (SDK oder XDK) und dem Endbenutzer durch XTensions Software zur Verfügung gestellt werden.
Any extension of functionality for a Quark Product may only be done through the programmer's interface (API), available from Quark to authorised XTensions developers as a Software Development Kit (SDK or XDK) and to End Users through XTensions software.
SDK Anwendungen, die mithilfe von CaliberRM 2005 Release 2 SDK oder unter Verwendung der COM API geschrieben wurden, müssen nach dem Upgrade auf dieses Release möglicherweise neu compiliert werden.
SDK Applications written using the CaliberRM 2005 Release 2 SDK or using the COM API may need to be recompiled after upgrading to this release.
Auf diese Metriken kann auch über das SDK oder die API zugegriffen werden.
These metrics can also be accessed using the SDK or API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
