Examples with "der AV-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Inspektion des Programm-Codes zeigte sich, dass die ungewöhnliche Vielzahl von Lücken auf eine Kernfunktion der AV-Programme zurückzuführen ist - das Parsen von Dateiformaten.
On inspecting the program code it became clear that the unusually high number of gaps is attributable to a central function of the AV programs.
Andere resultaten
Wenn Sie eines der empfohlenen AV-Programme verwenden, sollten Sie keine Probleme bei der Installation von SolidWorks haben.
If you are using one of the recommended AV programs, you should not experience issues installing SolidWorks.
Ich habe während meinen 20 Jahren in der IT bereits viele AV-Programme ausprobiert und Webroot ist bisher bei weitem das Beste.
I've tried many AV programs over my 20 years in the IT field and Webroot is by far the best one I've ever encountered.
Und bereits kurze Zeit später schwärmten Experten auf der ganzen Welt von der Erkennungsrate unseres AV-Programms (ja - damals war es tatsächlich noch ein reines „Antivirus"), das die Konkurrenz in unabhängigen Tests, unter anderem dank des Emulators, weit hinter sich ließ.
Soon experts around the world started to rave about the detection rate of our antivirus (yes - back then it was still an 'antivirus'), which ripped up the competition in independent tests, partly thanks to the emulator.
Content Scannern oder AV Programmen ist es allerdings meist nicht möglich verschlüsselte Datenströme nach Viren hin zu untersuchen.
However content scanner or AV programs are usually unable to check encrypted streams of data for viruses.
Zuletzt sollten Sie noch eine kurze Hilfe darüber hinzufügen, wie man Ihr AV-Programm bedient.
Last, but not least, you should provide a short help on how to use the AV program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
