We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the boot phase
the system is booting
Der RPL-Code ist aber immer noch dafür verantwortlich, sich am Ende der Bootphase sauber aus dem System zu entfernen.
Still, it remained the RPL's difficult responsibility to cleanly remove itself from memory at the end of the boot phase, if possible.
Die meisten Hackerangriffe finden während der Bootphase des Rechners statt.
Most hacker attacks take place while the system is booting.
Wird das Messgerät während der Bootphase mit einem Takt angesteuert, so kann es zur Unterbrechung des Bootvorganges und zur Ausgabe von falschen Positionswerten führen.
If the encoder is driven by a clock during the boot phase, this can lead to an interruption of the boot procedure and output of incorrect position values.
Der RPL-Code ist aber immer noch dafür verantwortlich, sich am Ende der Bootphase sauber aus dem System zu entfernen.
Still, it remained the RPL's difficult responsibility to cleanly remove itself from memory at the end of the boot phase, if possible.
Hinzu kommt, dass es heute für manche USB-Geräte notwendig ist, die Firmware der Kamera in der Bootphase der Kamera vom Host zu laden.
Some USB devices load the camera firmware from the host during the booting phase of the camera.
Bestimmte Kombinationen von Hard- und Software der MASTERDRIVES-Umrichter senden in der Bootphase des angeschlossenen Messsystems unbeabsichtigter Weise einen Takt oder ganze Taktbüschel.
Certain hardware and software combinations of the MASTERDRIVES inverters erroneously send a clock or entire clock-pulse group in the boot phase of the connected position measuring system.
Ohne diese Option wäre Ihr System in der Bootphase ungeschützt, daher sollten Sie diese Funktion in jedem Fall aktivieren! Notfall-Tastenkombination
Without this option enabled, your system will be unprotected while the system is booting. You should, therefore, definitely enable this option! Emergency key combinations
Verhindert die Anzeige von Meldungen während der Bootphase.
Prevents messages from being displayed during bootup.
Der Authentifizierungsschlüssel funktioniert nicht in der Bootphase.
Authentication key is not working on boot stage. 3.
Diese Option ist ein MUSS, wenn der Terminal in der Bootphase sicher sein soll.
Enabling this option is a MUST if you want your terminal to be secure while booting.
Von der Software-Seite gesehen, bieten einige Restriktionen einen guten Kompromiß im Vergleich zur obigen Auf diese Weise kann niemand Parameter während der Bootphase eingeben.
From a software point of view, some restrictions provide a good compromise compared to the above mentioned: Would you like to password-protect the LILO prompt?
Ist der Wert von value 1, wird das TOS in der Bootphase in das SDRAM kopiert (PMMU wird benutzt und Cookie PMMU angelegt).
If the value is set to 1, the TOS is copied inside the SDRAM during boot (PMMU used and cookie PMMU created).
Zeigt dem Anwender während der Bootphase ein hinterlegtes Startbild (BMP File) an.
Boot Screen Shows the device's user a starting procedure while booting (BMP File).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
