We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said bus controller
the bus controller
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der der Bus-Controller (26) eine Folge von Schreibanforderungen ausgibt, bevor er eine Schreibquittierung empfängt.
The apparatus of one of the claims 1 to 5 wherein said bus controller (26) launches a sequence of write requests before receiving a write acknowledgement.
Das Computersystem nach Anspruch 3, wobei der Bus-Controller ferner ein Abfragen der null oder mehr Bussignalverteiler und der Busschnittstellen nach Managementtransaktionen in dem dynamisch erzeugten und aufrechterhaltenen rahmen-basierten Abfragezeitplan enthält.
The computer system as set forth in Claim 3, wherein said bus controller further includes polling of said zero or more bus signal distributors and said bus interfaces for management transactions in said dynamically generated and maintained frame based polling schedule.
Das Computersystem nach Anspruch 1, wobei der Bus-Controller der seriellen Busanordnung dynamisch einen rahmen-basierten Abfragezeitplan erzeugt und aufrechterhält zum Abfragen von Funktionen von Peripherieeinheiten mit den Busschnittstellen nach Datenkommunikationstransaktionen.
The computer system as set forth in Claim 1, wherein said bus controller of the serial bus assembly dynamically generates and maintains a frame based polling schedule for polling functions of peripherals hosting said bus interfaces for data communication transactions.
Das Computersystem nach Anspruch 1, wobei der Bus-Controller der seriellen Husanordnung dynamisch die Verbindungstopologie zwischen dem Bus-Controller, den null oder mehr Bussignalverteilern und den Busschnittstellen dynamisch bestimmt und verfolgt.
The computer system as set forth in Claim 1, wherein said bus controller of the serial bus assembly dynamically determines and keeps track of connection topology between said bus controller, said zero or more bus signal distributors, and said bus interfaces.
Das Computersystem nach Anspruch 3, wobei der Bus-Controller, die Bussignalverteiler und die Busschnittstellen einen logischen Adreßraum unterstützen, wobei der Bus-Controller die Funktionen der Peripherieeinheiten nach Datentransaktionen in dem logischen Adreßraum abfragt.
The computer system as set forth in Claim 3, wherein said bus controller, said bus signal distributors and said bus interfaces support a logical address space, said bus controller polls said functions of said peripherals for data transactions in said logical address space.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei nach dem Empfang einer Anforderungs-Nachricht der Bus-Controller (9) der Sender-Baugruppe mehrere jeweils ein Datenpaket enthaltende Daten-Nachrichten an die Empfänger-Baugruppe sendet.
Method according to claim 5 or 6, wherein, following the reception of a request message, the bus controller (9) of the transmitter assembly sends a plurality of data messages each containing a data packet to the receiver assembly.
Dabei wird der Bus-Controller einfach seitlich an die busfähigen Messmodule aufgeschoben.
The bus controller simply slots in beside the bus-compatible measurement modules.
Der Bus-Controller beherrscht dynamisches Bus Resizing und Cache-Burstmode-Filling.
The bus controller rules dynamic bus resizing and cache burst mode filling.
Der Bus-Controller CPC10PB bietet ihnen die Möglichkeit zur Absicherung, zur Steuerung, zur Überwachung und Parametrierung ihrer DC 24 V-Lastkreise.
The bus controller CPC10PB offers the possibility to protect, to control, to monitor and parameterise your DC 24V load circuits.
Der Bus-Controller 9251 erlaubt die flexible Anbindung an die Welt der Automation über alle gängigen Feldbussysteme. So lassen sich Messdaten direkt dort auswerten, wo sie benötigt werden.
The 9251 bus controller provides a versatile interface to the world of automation via all popular fieldbus systems, so that measurement data can be analysed exactly where it's needed.
Der Bus-Controller (6) greift über einen Bus-Treiber (8) auf den Datenbus (2) zu, und die Überwachungseinheit (9) überwacht und steuert die Zugriffsberechtigung des Bus-Treibers (8) auf den Datenbus (2).
Said bus-controller (6) accesses the data bus (2) via a bus-driver (8), and the monitoring unit (9) monitors and controls access authorisation of the bus-driver (8) to the data bus (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
