Examples with "der Client-Software von Client Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(BSA wird gemeinsam mit der Client-Software von Client Manager installiert).
Wenn Sie die Client-Software erneut installieren müssen, entweder auf dem Client oder als Teil einer vollen Installation am Administrator-Computer, müssen Sie zunächst die Client Manager-Software deinstallieren.
If you need to reinstall the client software, either on the client or as part of a full installation at the administrator computer, you must first uninstall the Client Manager software.
Der Intel Server Manager 8.10-Administrator kann Computer verwalten, die LANDesk(r) Client Manager 6.2 und später und Intel Server Manager 8.10 Client-Software ausführen.
The Intel Server Manager 8.10 administrator can manage computers running LANDesk(r) Client Manager 6.2 and later and Intel Server Manager 8.10 client software.
Falls das Client-Gerät mit Client Manager-Software ausgeliefert wurde, installieren Sie auch diese.
Halte die Software auf allen Systemen auf dem neuesten Stand. Mit Patch-Management-Lösungen wie Dell Client Manager Plus oder Altiris Client Management Suite geht dies schnell, effektiv und einfach.
Keep your software current across all systems on your network.Make the process fast, effective and easy with patch management solutions, such as Dell Client Manager Plus or Altiris Client Management Suite.
Dell Client Manager Plus baut auf den Funktionen von Dell Client Manager Standard zur Hardwareverwaltung auf und bietet zusätzlich grundlegende Verwaltungsfunktionen auf Software-Ebene.
Dell Client Manager Plus builds on the hardware management capabilities of Dell Client Manager Standard by adding fundamental, software-level management capabilities.
Altiris Management Suite für Dell Clients baut auf den Funktionen von Dell Client Manager Plus zur Hardwareverwaltung auf und bietet zusätzlich erweiterte Verwaltungsfunktionen auf Software-Ebene.
Altiris Management Suite for Dell Clients software builds upon the hardware management capabilities of Dell Client Manager Plus by adding advanced software-level management capabilities.
Wenn Sie den Client Manager zum ersten Mal ausführen, wird das Netzwerk nach anderen Computern durchsucht, auf denen die Client Manager-Software ausgeführt wird.
The first time you run the Client Manager administrator, it searches your network for computers running the Client Manager client software.
Wenn es erforderlich ist, daß Sie die Client-Version (oder Vollversion) von Client Manager erneut installieren, nachdem sie bereits installiert wurde, müssen Sie zunächst die Client Manager Software deinstallieren.
If you need to reinstall the client (or full) version of Client Manager after it has already been installed, you must first uninstall the Client Manager software.
Wenn Sie die Option "Install Wireless Client Manager (Wireless Client Manager installieren)" aktivieren, wird auch die Software "Client Manager" installiert.
If you check the box to Install Wireless Client Manager, Client Manager software will also be installed.
Selbst wenn die „Automatische Erkennung drahtloser Zugangspunkte" („Drahtlose automatische Erkennung" im Client Manager) ausgewählt ist, erkennt der Client die AirStation nicht ohne die Installation einer besonderen Software.
Even when "Automatic detection of wireless access point" ("Wireless Automatic Detection" on Client Manager) is selected, the client will not detect the AirStation unless it has special software installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
