Examples with "der CodeMeter Lizenzserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit so wenig Angriffsmöglichkeiten wie möglich geboten werden - das hat gar nichts mit Containern zu tun, sondern gilt generell -, bindet der CodeMeter Lizenzserver nur noch dann an den Port 22350, wenn dieser CodeMeter Lizenzserver für den Betrieb als CodeMeter Server im Netzwerk konfiguriert wurde.
In order to reduce the possible exposure to possible attacks - not just for containers, but for all licenses - the CodeMeter license server only binds with Port 22350 if it has been configured to operate as a CodeMeter server on the network.
Andere resultaten
Unternehmen Menu Wie muss ich meine Firewall konfigurieren, wenn der CodeMeter Lizenzserver-Dienst blockiert wird?
Voraussetzungen Die neue Lizenzerstellung über Zertifikate benötigte im CodeMeter Lizenzserver und in allen anderen Komponenten größere Änderungen.
The new method of license creation via certificates needs substantial changes in the CodeMeter License Server and in all other components.
In diesem Fall findet CodeMeter Lizenzserver keinen Port und es findet keine TCP/IP-Kommunikation statt.
In this case, CodeMeter License Server allocates no port and no TCP/IP communication takes place.
Hat man hier erlaubt, dass andere Clients Lizenzen auf diesem CodeMeter Lizenzserver verwenden dürfen, dann kann man auf dem benachbarten Reiter ganz konkrete Zugriffsregeln definieren.
If other clients are allowed to use licenses on this CodeMeter license server, the "next" tab includes options to define the specific access rules.
Eine Instanz vom CodeMeter Lizenzserver in einem Container unterscheidet sich quasi nicht von der in einem anderen Container - die Bindung bleibt identisch.
One installation of a CodeMeter license server in one container would essentially not differ at all from another one in another container. The binding properties would be identical.
Die Kommunikation zwischen geschützten Applikationen und CodeMeter Lizenzserver findet über TCP/IP statt.
In den einzelnen Containern läuft jeweils ein CodeMeter Lizenzserver im Client-Modus. Er empfängt die Anfragen der Applikationen aus diesem Container und leitet diese an den CodeMeter Lizenzserver am Host weiter.
Each container has one CodeMeter license server running in client mode, which receives the requests from applications in the container and passes it on to the CodeMeter license server on the host.
Er empfängt die Anfragen der Applikationen aus diesem Container und leitet diese an den CodeMeter Lizenzserver im Netzwerk weiter.
In each separate container, a CodeMeter license server in client mode will again receive queries from applications in the container and hand them on to the network license server.
Die Verwendung der Lizenzen ist aus Sicht der lokalen Anwendung analog zu einem CodeMeter-Lizenzserver im lokalen Netzwerk.
From the point of view of the local application, the licenses are then used as if they were held on a CodeMeter license server in the local network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
