Examples with "der Codeabschnitt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesen Listen wird der Codeabschnitt angezeigt, den Sie derzeit bearbeiten, und sie ermöglichen Ihnen den schnellen Wechsel zu einem anderen Abschnitt, indem Sie einfach den gewünschten Abschnitt aus der Liste wählen.
These lists display the current section of the code you are working in, and enable you to move quickly to a different section by simply selecting one from the list.
Steuerschaltung nach Anspruch 5, wobei n gleich vier ist, so daß der Codeabschnitt vier Impulse enthält.
A control circuit according to claim 5 wherein n is equal to four such that the code portion comprises four pulses.
Der Codeabschnitt von dieser Seite enthält einen eindeutigen URL.
Das folgende Beispiel veranschaulicht, wie auf einer Webseite das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt werden können, indem der Codeabschnitt kopiert und an der entsprechenden Stelle auf der Webseite eingefügt wird.
The following example shows you how to display the current date and time on a Web page by copying the sections of code and pasting them into the appropriate section of your Web page.
Endgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Codeabschnitt, der Datenabschnitt und der zeitweilige Speicherabschnitt sämtlich komprimiert sind, und dadurch, dass das Endgerät jeden Abschnitt dekomprimiert, nachdem er in die betreffenden Speicherbereiche kopiert worden ist.
The terminal according to claim 12, wherein each of the code section, data section and temporary storage section are compressed, and wherein the terminal decompresses each section after copying them into the respective memory areas.
Man kann sehen, dass der Codeabschnitt, welcher den Fehler wirft, in eine extra Funktion ausgelagert wurde.
Das SRC unterstützt Sie bei der Auswahl der Inhalte, der Konfiguration für Ihren Bedarf und der Erzeugung der Codeabschnitte für die Integration in Ihre Webseite.
The SRC will help you select your content, configure it for your use, and generate code snippets for use on your web page.
Verfahren gemäß Anspruch 9, ferner aufweisend: Speichern der Codeabschnitt-Adresstabelle in einem Erste-Tabelle-Codeabschnitt; und Speichern der Symboloffset-Adresstabelle in einem Zweite-Tabelle-Codeabschnitt.
Verfahren von Anspruch 1, das ferner das Aktualisieren der Codeabschnitt-Adresstabelle (326) aufweist, um eine neue Startadresse (318,320, 322,324, 408,410, 412,414) für eine entsprechende Mehrzahl relozierter aktueller Codeabschnitte (302,304, 306,308, 344) widerzuspiegeln.
The method of claim 1, further comprising updating the code section address table (326) to reflect a new start address (318,320, 322,324, 408,410, 412,414) for an equal plurality of relocated current code sections (302,304, 306,308, 344).
Verfahren von Anspruch 9, ferner aufweisend: Aussetzen des Betriebs der drahtlosen Kommunikationsvorrichtung (104) vor dem Ausführen der Kompaktierungsliste; und Neustarten der drahtlosen Kommunikationsvorrichtung (104) nach dem Aktualisieren der Codeabschnitt-Adresstabelle (326).
The method of claim 9, further comprising: suspending operation of the wireless communication device (104) prior to executing the compaction schedule; and resetting the wireless communication device (104) after updating the code section address table (326).
Code, der aus einem geschützten Codeabschnitt kopiert wurde, darf nicht eingefügt werden.
InfoPath cannot paste code that has been copied from preserved code blocks.
Der oben gezeigte Syndication-Codeabschnitt ist nicht erstattungsfähig.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
