Examples with "the code portion" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A control circuit according to claim 5 wherein n is equal to four such that the code portion comprises four pulses.
Steuerschaltung nach Anspruch 5, wobei n gleich vier ist, so daß der Codeabschnitt vier Impulse enthält.
Note that in some environments, the term "MBR" is used to refer to only the code portion of this first block on the disk, rather than the whole first block (including the partition table).
Bedenke, dass in einigen Umgebungen der Begriff MBR verwendet wird, um nur auf den Codeteil dieses ersten Blocks auf der Platte zu verweisen, statt auf den gesamten ersten Block (einschließlich der Partitionstabelle).
The code portion located between the two comments is repeated for each current selection record.
Der Teil des HTML Codes zwischen den beiden Kommentaren wird für jeden Datensatz der aktuellen Auswahl wiederholt.
As a rule, the variable defined inside a scope it is not accessible by the code outside (we define scope as the code portion between braces {}).
Als Regel gilt hier, daß eine Variable, die in einem mit geschweiften Klammern abgetrennten Programmblock definiert ist, nicht dem Code außerhalb dieses Blockes zugänglich ist.
The absolute position sensing device of Claim 1, wherein a total length along the measuring axis direction of the code portion is less than a total length along the measuring axis direction of the periodic portion.
Vorrichtung zur Erfassung einer Absolutposition nach Anspruch 1, wobei eine Gesamtlänge entlang der Messachsenrichtung des Codierungsbereichs kleiner als eine Gesamtlänge entlang der Messachsrichtung des periodischen Bereichs ist.
The absolute position sensing device of Claim 2, wherein the code portion is embedded within the periodic portion.
Vorrichtung zur Erfassung einer Absolutposition nach Anspruch 2, wobei der Codierungsbereich in dem periodischen Bereich eingebettet ist.
Andere resultaten
It helps to quickly see the code portions that are/are not executed.
Hierdurch lässt sich schnell erkennen, welche Codezeilen noch nicht getestet worden sind.
On the whole, you can consider the code portions that use variants to be interpreted code, because, as with interpreted code, many operations cannot be resolved until run time.
Im allgemeinen können Sie die Codeteile, die Varianten verwenden, als interpretierten Code betrachten, da genau wie bei interpretiertem Code viele Operationen erst zur Laufzeit augelöst werden können.
Using the result code portion of the Windows Setup error code, search for the result code in the file and find the last occurrence of the code.
A computer readable medium as recited in claim 24 wherein the second set of frames continue to reference the code portions (214) that they were referencing when the related threads were stopped.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 24, wobei die zweite Gruppe von Rahmen die Codeabschnitte (214) weiter abbildet, die sie abgebildet hat, als die verwandten Fäden angehalten wurden.
A computer readable medium as recited in claims 22 or 23, wherein the first set of frames are modified by moving references from the code portions to a break instruction (202).
Computerlesbares Medium nach Anspruch 22 oder 23, wobei die erste Gruppe von Rahmen modifiziert wird, indem Abbildungen von dem Codeabschnitt zu einer Pausenanweisung bewegt werden (202).
A method as recited in claim 1, wherein the code portions referenced by the first set of frames is untrusted (216) and the code portions referenced by the second set of frames is trusted (214).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die durch die erste Gruppe von Rahmen abgebildeten Codeabschnitte nicht vertrauenswürdig sind (216) und die durch die zweite Gruppe von Rahmen abgebildeten Codeabschnitte vertrauenswürdig sind (214).
Licensee shall not reverse engineer, decompile, or disassemble the Object Code portion of the Licensed Program.
Der Lizenznehmer darf den Objektcode-Teil des lizenzierten Programms nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.