Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Crowd-Simulation
Vertaling van "der Crowd-Simulation" in Engels
the crowd simulation
Dieser Vektor ist nur während der Lösung der Crowd-Simulation sichtbar.
This vector is visible only during the solution of the crowd simulation.
Vertreter bewegen sich während der Crowd-Simulation auf das Ziel zu und drehen sich dabei gegebenenfalls.
Delegates move toward the target during the crowd simulation while turning as necessary.
Die Verwendung kognitiver Controller, um während der Crowd-Simulation das Vertreter-Verhalten dynamisch zu verändern.
Use cognitive controllers to change delegate behavior dynamically during the crowd simulation.
Die Übergänge zwischen den Clips signalisieren der Crowd-Simulation, daß in einer Serie ein Clip auf einen anderen folgen kann.
Transitions between clips tell the crowd simulation that one clip can follow another in the series.
Wenn sich Vertreter bei der Crowd-Simulation den angegebenen Objekten nähern, weichen sie ihnen aus, indem sie sich gegebenenfalls umdrehen oder bremsen.
As delegates approach designated objects during the crowd simulation, they steer clear of them while turning or braking as necessary.
Eine besonders nützliche Funktion des Vertreters ist seine Fähigkeit, mithilfe farbiger Vektoren die Stärke und Richtung der verschiedenen Kräfte anzuzeigen, die bei der Auflösung der Crowd-Simulation auf ihn einwirken.
One particularly useful feature of the delegate is its ability to display, using colored vectors, the strength and direction of the various forces acting upon it during solution of the crowd simulation.
Diese Animation kann nun wiederholt werden, um die 160 Frames der Crowd-Simulation zu füllen.
This animation can now be repeated to fill the 160 frames of the crowd simulation.
Klicken Sie im Rollout "Hindernisparameter" Bereich "Vektoren berechnen" "Vektorfeldobjekt" (zunächst mit "Keine" beschriftet), und klicken Sie dann in einem Ansichtsfenster auf das Objekt, das als Hindernis in der Crowd-Simulation dienen soll.
Click the Obstacle Parameters rollout Compute Vectors group Vector Field Object button (initially labeled None), and then in a viewport, click the object that will act as an obstacle in the crowd simulation.
Diese Optionen dienen zur Fehlerbehebung bei der Crowd-Simulation.
Use these switches for debugging a crowd simulation.
Es wird vorausgesetzt, dass Sie sich mit den Grundlagen der Crowd-Simulation auskennen.
The procedure assumes basic knowledge of crowd simulation setup.
Beachten Sie, dass Verhaltensweisen, die in dieser Liste aufgeführt sind, nicht unbedingt über aktive Vertreter in der Crowd-Simulation verfügen.
Note that behaviors that appear in this list aren't necessarily assigned to any delegates active in the crowd simulation.
Bei der Lösung der Crowd-Simulation wählt das Netzwerk eine Serie von Clips aus, dem ein Biped folgen soll.
When the crowd simulation solves, it will choose a series of clips for the biped to follow.
Stellen Sie nur sicher, daß Sie es leicht "greifen" können, da Sie im Verlauf der Crowd-Simulation das Objekt sehr häufig auswählen müssen.
Be sure to make it easily accessible, because you'll be selecting it frequently as you work with crowd simulation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Crowd-Simulation in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
