We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of data aggregation
of aggregation
Jede Organisation kann unterschiedliche Stufen der Datenaggregation einstellen.
In beiden Fällen wurde die Methode der Datenaggregation angewendet, um dadurch Maße mit einer hohen Reliabilität zu erhalten, für die auch ein hoher Grad an Validität zu erwarten ist.
In both cases the method of data aggregation was used to obtain measures with a high degree of reliability.
Die Bereitstellung einer zuverlässigen Managementinformation angefangen mit der höchsten Ebene der Datenaggregation bis hin zur Unterstützung von komplexen Produktions- und Logistikprozessen in einem einheitlichen System ist eine enorme Herausforderung für unser Unternehmen.
The provision of a reliable management information starting with the highest level of data aggregation and support of complex production and logistics processes in one uniform system is a tremendous challenge for our company.
Um die Verwaltung zu vereinfachen und die Möglichkeiten der Datenaggregation für Umweltanalysen zu erweitern, sollten die oft wechselnden Gemeindecodes durch Georeferenzen ersetzt werden.
With a view to simplifying the administrative management and to widening the possibilities of data aggregation for the environmental analyses, the often changing commune codes should be replaced by geo-reference.
Diese Art der Datenaggregation ermöglicht uns zu wissen, wie oft unsere Kunden/ Nutzer Teile der Website oder Dienste nutzen, um die Website für die größtmögliche Anzahl von Kunden attraktiv zu gestalten und diese Dienste zu verbessern.
This type of data aggregation allows us to know how often our customers/ users use parts of the website or services, so that we can make the website attractive to the maximum number of customers possible and improve these services.
Es kombiniert die Vorteile der Lösungen, die auf Mapping-Tabellen basieren mit Lösungen, die die Konfiguration der Datenaggregation durch Berichte verwenden.
EasyMAP BI combines the advantages of solutions based on mapping tables with the advantages of solutions using the configuration of data aggregation through reports.
Die CCCME brachte vor, dass die Methodik der Datenaggregation nicht klar sei.
The CCCME argued that the methodology of data aggregation was not clarified.
Das Projekt untersucht erstens wie sich solche Verfahren von frühen "business research services" der 1910er Jahre über Großrechner gestützte Systeme der Datenaggregation und -auswertung der 1950er Jahre zu gegenwärtigen Simulation-Supported Decision Making Systems veränderten.
Firstly, the project investigates how such procedures - from early "business research services" in the 1910s to systems of data aggregation and evaluation run by mainframe computers in the 1950ties - evolved into the Simulation-Supported Decision Making Systems of today.
Bei Zeitzonen, die nicht in diese stündlichen Grenzen fallen, gibt es möglicherweise Unstimmigkeiten beim Ort der Datenaggregation.
For time zones that don't fall on hourly boundaries, there may be some discrepancy as to where data is aggregated.
Alles aus einer Hand (von der Datenaggregation über eine einfach zu bedienende Anwendung - sogar mobile ready)
Everything from a single source (from data aggregation via an easy-to-use and even mobile-ready application)
Wir wissen, dass es bei der Datenaggregation methodische Schwierigkeiten gibt, doch wir sind überzeugt, dass wir unser Ziel mit der Hilfe aller Stakeholder und Wettbewerber am Ende erreichen.
We know there are obvious methodological issues regarding the aggregation of data, but we are convinced that with the help of all our stakeholders and competitors, this will be achieved over time.
Bei der Prüfung der wahrscheinlichen Auswirkungen eines solchen Preisindexes auf einen bestimmten relevanten Markt sind der Grad der Datenaggregation, der historische bzw. aktuelle Charakter der Daten und die Erscheinungshäufigkeit des Preisindexes zu berücksichtigen.
In assessing the likely effect of such a price index on a given relevant market, account should be given to the level of aggregation of the data and its historical or recent nature and the frequency at which the index is published.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
