Examples with "der Datenbankserver-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Datenbankserver-Computer stark ausgelastet ist, besteht die Möglichkeit, dass der Fehler aufgrund eines Timeouts gemeldet wird.
If the database server machine is very busy, then there is a chance the error is being reported due to a timeout.
Andere resultaten
Bereitstellen detaillierter Spezifikationen für die Speicherstrategie (lokal oder freigegebenes Netzwerk) für die virtuellen Computer der Datenbankserver.
Provide more detailed specifications for the storage strategy (local or shared network) for the database server virtual machines.
Wenn Sie über die Microsoft SQL Server-Version der Standardinstallation verfügen, kann sich auch der Datenbankserver auf einem anderen Computer befinden.
If you have the Microsoft SQL Server version of the Standard installation, the database server can also reside on a different machine.
Wenn der Arbeitsbereichs-Datenbankserver und/oder SSDT-Computer nicht jederzeit mit der Domäne verbunden sind, fügen Sie einzelne Benutzernamen wie erwartet.
If the workspace database server and/or SSDT computers are not going to be domain joined at all times, add individual user names instead of the BUILTIN\Administrators group as administrators on the workspace database server.
Beispiel 2: Die Anwendung und der Datenbankserver laufen auf demselben Computer Sie müssen die richtige Benutzer-ID und das richtige Kennwort angeben.
Example 2: The application and the database server are running on the same computer You must provide the correct user ID and password.
Sämtliche Clientanfragen werden in einer Protokolldatei auf dem Datenbankserver-Computer erfasst.
Geben Sie in einer Workgroup-Umgebung den Workgroup-Namen und ein Benutzerkonto mit lokalen Administratorberechtigungen auf dem Datenbankserver-Computer ein.
In a workgroup environment, type the workgroup name and a user account with local administrator permissions on the database server computer.
Bevor Sie die Kerberos-Authentifizierung verwenden können, muss ein Kerberos-Client bereits auf dem Client- und dem Datenbankserver-Computer installiert und konfiguriert sein.
Before you can use Kerberos authentication, a Kerberos client must already be installed and configured on both the client and database server computers.
Vergewissern Sie sich, dass ein Kerberos-Client auf dem Datenbankserver-Computer installiert ist, einschließlich der GSS-API-Bibliothek.
Ensure a Kerberos client is installed on the database server machine, including the GSS-API library
Der DBD::SQLAnywhere-Treiber muss auf dem Datenbankserver-Computer installiert sein.
Wenn sich der Standard-Realm für den Kerberos-Client auf dem Datenbankserver-Computer vom Realm im Server-Prinzipal unterscheidet, verwenden Sie die Option -kr, um den Realm im Server-Prinzipal anzugeben.
If the default realm for the Kerberos client on the database server computer is different from the realm in the server principal, use the -kr option to specify the realm in the server principal.
Wenn sich auf dem Datenbankserver-Computer mehrere Kopien von sajdbc4.jar befinden, sorgen Sie dafür, dass alle mit derselben Softwareversion synchronisiert werden.
If more than one sajdbc4.jar are on the database server computer, make sure they are all synchronized to the same software version.
Der DBD::SQLAnywhere-Treiber muss auf dem Datenbankserver-Computer installiert sein.
The SQL Anywhere PHP driver (shipped with SQL Anywhere) must be installed on the database server computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
