Listet die Anzahl der Sitzungsseiten auf, die der Decoder zuweist und verwendet.
Lists the number of session pages decoder will allocate and use.
Bei "Wahr" wird der Decoder des Gerätes nach dem erfolgreichen Lesen eines Barcodes nicht abgeschaltet.
If set to True, Decoder on device will not be switched off after successful reading of a barcode.
Nun benutzt der Decoder wieder die ursprüngliche Werkseinstellung für alle Lokfunktionen.
Now the decoder uses the original factory setting again for all locomotive functions.
Er demonstrierte, wie der Decoder während der Technologiepräsentation funktioniert.
He demonstrated how the descrambler works during the technology presentation.
Open wird den Einzelhandelspreis der Decoder für den Empfang digitaler Satellitensignale subventionieren.
Open will subsidise the retail selling price of digital satellite set top boxes.
Die tatsächliche Einschaltzeit berechnet der Decoder zufällig.
The actual active time is computed by the decoder randomly.
Während der Verarbeitungszeit ist der Decoder taub.
Diese Aufgabe erledigt der Decoder sehr gut.
The decoder handles these tasks very well.
Wenn der Decoder dies nicht kann, ist die Taste deaktiviert.
If the decoder is unable to do this, the button is disabled.
Aber der Decoder muss in den verfügbaren Platz passen.
But the decoder has to find its space.
Je höher dieser Wert, desto mehr Zeit bekommt der Decoder zum Hochfahren.
The higher the value, the more time the decoder gets to boot.
Um dies zu erreichen, fügt der Decoder Videoframes hinzu oder entfernt sie.
To accomplish this sync, the decoder adds or drops video frames.
Ebenso läßt sich in diesem Fall der Decoder nicht auslesen.
Furthermore, if this is the case, the decoder cannot be read out.
