Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der EnDat
Vertaling van "der EnDat" in Engels
the EnDat
of EnDat
Diese Informationen werden für die Implementierung der EnDat Schnittstelle in Folge-Elektroniken benötigt.
This information is required for the implementation of the EnDat interface in subsequent electronics.
Diverse Entwicklungsboards ermöglichen eine Implementierung der EnDat Schnittstelle
Various development boards enable implementation of the EnDat interface
Einbindung der EnDat Kommunikation in die Reglerstruktur
Integration of EnDat communication in the controller structure
Einbindung der EnDat Kommunikation in die Reglerstruktur unter Beachtung der verschiedenen Encoder Profile (absolut, inkremental, linear, rotativ, ...)
Integration of EnDat communication in the controller structure under consideration of the various encoder profiles (absolute, incremental, linear, rotational, ...)
Einer der wesentlichen Vorteile der EnDat Schnittstelle ist die Verfügbarkeit einer Vielzahl von Messgeräten für unterschiedlichste Applikationen.
One of the decisive advantages of the EnDat interface is the wide variety of available encoders for diverse applications.
Die genaue Beschreibung des Timings und der „bits and bytes" ist in der EnDat Spezifikation hinterlegt.
The EnDat specifications provide an exact description of timing and the "bits and bytes."
Ja! Vor der ersten Positionswertabfrage muss der EnDat 2.1 Parameter Wort 13 ausgelesen werden, damit die Folgeelektronik die Anzahl der zu sendenden Takte korrekt bestimmen kann.
Before the first position-value request, word 13 of the EnDat 2.1 parameters must be read out, so that the subsequent electronics can correctly determine the number of clock pulses to be sent.
Bei dem Diagramm in der EnDat Spezifikation sieht es so aus, als müsste man nach dem Senden des Mode-Wortes den Takt auf low halten, mindestens die Zeit tCAL abwarten und dann kommt mit dem ersten Takt sofort das Startbit.
In the diagram in the EnDat specification it appears as if, after sending the mode word, I have to keep the clock at LOW, wait at least the time tCAL, and then the start bit appears immediately with the first clock pulse.
Das EnDat Seminar bietet detaillierte Information rund um die verschiedenen Aspekte der EnDat Schnittstelle
The EnDat seminar provides detailed information about the different aspects of the EnDat interface
VHDL Beispielcode, der nur einen Teil der EnDat Funktionalität abdeckt
VHDL example code that only covers part of the EnDat functions
Spezielle Messgeräte, z.B. mit Batteriepufferung, oder inkrementelle Messgeräte erfordern spezielle Maßnahmen nach dem Einschalten, siehe auch entsprechende Kapitel der EnDat Application Note.
Certain types of measuring devices, such as those with buffer battery backup or incremental encoders, require particular measures after switch-on; see also the corresponding chapter of the EnDat Application Note.
Fehlerbehandlung der Schnittstelle: Neben der CRC-Prüfung werden drei verschiedene Fehlertypen unterschieden, die ebenfalls ständig überwacht werden sollten; siehe Anhang A2 der EnDat Spezifikation.
Along with the CRC check there are three different types of errors, which should also be monitored continuously; see Attachment A2 of the EnDat specification.
Dieses Softmacro wurde bei HEIDENHAIN getestet und wird für die Implementierung der EnDat Schnittstelle empfohlen.
HEIDENHAIN has tested the soft macro and recommends it for the implementation of the EnDat interface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der EnDat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 43 ms.
