We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the information folder
the welcome pack
the information brochure
Viele weitere Angebote finden Sie in der Informationsmappe Ihrer Ferienwohnung vor.
Many more offers please see the information brochure before your holiday.
Die Öffnungszeiten findest Du in der Informationsmappe an unserer Rezeption.
The opening hours can be found in the information folder at our reception.
Das Massageprogramm finden Sie in der Informationsmappe in Ihrem Zimmer.
You will find the massage options in the information folder in your room.
Ein entsprechendes Formular befindet sich in der Informationsmappe mit den technischen Beteiligungsunterlagen.
A suitable form is to be found in the information folder with the technical participation documents.
Empfehlungen entnehmen Sie bitte der Informationsmappe, die in jeder Ferienwohnung ausliegt.
You can find our recommendations in the information dossier which is provided to every apartment.
Näher Infos zu den einzelnen Behandlungstechniken finden Sie in der Informationsmappe in Ihrem Apartment.
More information about the specific treatment technologies you will find in the brochure in your apartment.
Ja, hierunter und, vor Ort, in der Informationsmappe
Yes, below and see the information folder in your apartment
Die Gebrauchsanweisung hierfür liegt in der Informationsmappe auf dem Schreibtisch.
The safety box is located under the desk, and the instructions are in the information packet on the desk.
Jegliche Infos gibt es in der Informationsmappe, die man am Anreisetag von den Mitarbeitern des Campingplatzes bekommt.
Any information can be found in the information folder which you get from the staff of the campsite on arrival.
In der Informationsmappe finden Sie Menüvorschläge für den folgenden Abend, aber auch Adressen einiger guten Restaurants in der nahen Umgebung.
In the information folder you will find menu suggestions for the next evening, as well as addresses for good restaurants in the area.
Die genaue Routenbeschreibung finden Sie in der Informationsmappe, die Sie nach der Buchung von einer der Ferienhäuser erhalten.
You'll be able to find the exact directions in our brochure, which you will receive after you've booked one of the villas.
Die Öffnungszeiten sind auf der Infotafel und in der Informationsmappe, welche Sie bei Ihrer Ankunft erhalten, angegeben.
The current times are on the information board in reception and are included in the welcome pack that you receive on arrival.
Der Gast verpflichtet sich, sich mit dem Inhalt der Informationsmappe in der Unterkunft vertraut zu machen und die dort aufgeführten Regeln zu befolgen.
The accommodation guest is obliged to read the accommodation folder of the accommodation facility and to adhere to the detailed rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.