Vertaling van "der Informationsparameter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsparameter für weitere Prozessabläufe verwendbar ist.
Device as claimed in claim 6, characterised in that the data parameter can be used for other process sequences.
Mobiltelefonmodem (51) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Holen der Information (59, 57, 55) angepasst ist zum Holen mindestens eines der Informationsparameter von dem Mobiltelefon (65).
A mobile telephone modem (51) according to Claim 15, characterised in that said means for fetching said information (59, 57, 55) is adapted to fetch at least one of the information parameters from the mobile telephone (65).
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Holen des Informationsparameters in Übereinstimmung mit Schritt h) das Holen mindestens eines der Informationsparameter von dem Mobiltelefon (65) einbezieht.
A method according to Claim 6, characterised in that fetching of said information parameter in accordance with step h) involves fetching at least one of said information parameters from the mobile telephone (65).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert von zumindest einem anderen der Inhaltskennzeichen der Informationsparameter Informationen über die Inhalte des Datenübertragungsblocks aufweist.
A method according to Claim 1, characterized in that the value of at least one other of said content identifiers of the information parameter comprises information about the contents of the frame.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den folgenden Schritt i) des Aktualisierens mindestens einer der Rangordnungen auf der Basis von mindestens einem der Informationsparameter einschließt.
A method according to one of Claims 6 or 7, characterised in that the method includes the following step i) of updating at least one of the ranking orders on the basis of at least one of said information parameters.
Eine häufige Änderung der Informationsparameter könnte den Verbrauchern das Verständnis der Informationen erschweren.
Die value - Strings können im Falle der Informationsparameter beliebige Strings sein, die Levelzeilen hingegen werden immer aus 10 Buchstaben bestehen die die einzelnen Steine des Levels in verschiedenen Farben bestimmen.
The value strings of the information parameters can have any length, the values of the level defining parameters have to consist of a string with length 10. Every character of the string represents one level element, in our case, stones with different colors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.