Examples with "der InputScripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Text der letzten Warnungsmeldung während der Verarbeitung eines InputScripts
text of the last warning during in the processing of an InputScript
Pro Bildschirmbild wird im "Skript" Fenster in GuiXT der entsprechende Ausschnitt des InputScripts angezeigt.
In the "script" window in GuiXT the active section of the InputScript is shown.
Eine Aufzeichnung der Eingabewerte und Aktionen erleichtert Ihnen die Arbeit bei der Erstellung von InputScripts, beispielsweise um Einbildtransaktionen zu erstellen.
The record of all data you entered and all actions makes it easy for you to write InputScripts, e.g. scripts for single screen transactions.
Nach einer Fehlermeldung wird das InputScript nach der Enter-Anweisung fortgesetzt.
In the case of an error message, the script is continued with the statement after the Enter statement.
Text der letzten Fehlermeldung während der Verarbeitung eines InputScripts, in Klammern ergänzt um Transaktion, Programm und Dynpronummer
text of the last error message during in the processing of an InputScript, with transaction, program and dynpro number given in brackets
Wenn Sie das Debug-Fenster während der Ausführung des InputScript schließen, wird der Rest im normalem Modus (nicht debug) ausgeführt.
When you close the window during InputScript processing, the script is continued in non-debug mode.
Mit der StatusMessage-Anweisung können Sie während der Verarbeitung eines InputScripts fortlaufend Meldungen über den Stand der Verarbeitung ausgeben.
StatusMessage Purpose With StatusMessage you can display status messages during the processing of an InputScript.
Hinweis: Allgemeine Erläuterungen zur Verarbeitung von InputScripts finden Sie in der Dokumentation unter InputScripts.
Off: Falls ein Popup-Screen nicht im InputScript enthalten ist, wird das InputScript mit der Anzeige des Popup-Screens beendet.
Off: If a popup screen is not found in the InputScript, the InputScript is terminated with the display of the popup.
Sobald der Benutzer auf den Menü-Eintrag klickt, wird ein interner Status "StopRequest" gesetzt, der im InputScript durch if Q[StopRequest] abgefragt werden kann, z.B. nach einem Enter oder innerhalb einer Dateiverarbeitung vor Einlesen eines neuen Satzes.
As soon as the user clicks on the menu entry, the internal status "StopRequest" is invoked and the InputScript can be queried by means of if Q[StopRequest], e.g. after Enter or during processing prior to display of a new sentence.
Während der Entwicklung kann man dazu einen gesonderten Button definieren, der ein InputScript mit -shownames aufruft, oder man nimmt sie in dem zu entwickelnden InputScript auf. (Dann aber nicht vergessen, die Anweisung nach Fertigstellung der Entwicklung wieder rauszunehmen.)
During development you can add onto the SAP screen a button that executes a script containing this statement, or you can put the statement directly into the InputScript that you are currently developing (but don't forget to remove it when you have finished).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
