Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Installation mithilfe
Vertaling van "der Installation mithilfe" in Engels
installation using
installation with
Sie können Ihre bevorzugte Lichtfarbe von warmweiß bis neutralweiß bei der Installation mithilfe eines im Lieferumfang enthaltenen Werkzeugs auswählen.
You can choose your preferred light colour from warm white to cool white at installation using a tool that is included in the packaging.
Bei der Installation mithilfe eines Skripts bereiten Sie eine Art Vorlage der Installation vor, und die Station selbst fordert Informationen von ihrer Seite aus an.
With installation using a script, you will prepare something like a template of the installation and the station itself will request installation from its side.
Stoppen Sie das Starten während der Installation mithilfe von Strg+C und lassen Sie die Installation durchlaufen.
Stop the start-up during installation using Ctrl+C and let the installation go through.
Eine Bootumgebung wird standardmäßig während der Installation mithilfe des Schlüsselworts pool erstellt.
A boot environment is created by default during installation with the pool keyword.
Verwaltet die Aufgaben, die während der Installation mithilfe von Standardaktionen und benutzerdefinierten Aktionen ausgeführt werden.
Manages the tasks performed during the installation by standard actions and custom actions.
Nach Abschluss der Installation mithilfe der EXE-Datei sollten sich auf der Speicherkarte zwei Ordner befinden.
After completing the installation using the executable file there should be two folders in the memory card.
Wenn Sie die Testversion installieren, können Sie diese nach der Installation mithilfe Ihrer Seriennummer und dem Aktivierungscode aktivieren.
If you select to install an evaluation copy, then you may activate your copy after installation with your serial number and activation code.
Die Websites der jeweiligen Hersteller liefern weitere Informationen über die Automatisierung der Installation mithilfe einer ausführbaren Datei (.exe).
See their support sites for more information on automating the installation of an executable (.exe) file.
Der bewässerte Sektor kann vor oder nach der Installation mithilfe eines normalen Schraubendrehers zwischen 40º und 360º reguliert werden.
The irrigated area can be adjusted from 40º to 360º using a normal screwdriver, before or after installation.
Verwenden Sie für jeden Treiber denselben Dateisatz, der zum Laden des Treibers im Textmodus der Installation mithilfe der Taste F6 erforderlich ist.
For each driver, use the same set of files required to load the driver during textmode Setup by using the F6 key.
Eintreffen beim Kunden und Erstellung einer vorbereitenden Studie über die Infrastruktur zwecks Empfehlung einer optimalen Lösung Verlegung einer strukturierten Verkabelung in den Räumlichkeiten des Kunden und Zertifizierung der Installation mithilfe der entsprechenden Messgeräten
Head to client's premises and carry out a preliminary study of the infrastructure, so as to suggest the optimal solution Install structured power wiring in the client's premises and certify the installation with the corresponding measurement devices
Wenn Sie jedoch Festplatten, die Solaris ZFS-Datenspeicherpools enthalten, nicht angeben, können Sie diese Datenspeicherpools nach der Installation mithilfe des Befehls zpool import weiderherstellen.
However, if you do not specify any of the disk devices that contain Solaris ZFS storage pools to be used for the installation, you should be able to recover your storage pools by using the zpool import command after the installation.
Es gibt Geschäftsregeln, die sozusagen in der Standardsoftware auf Basis von Invantive Producer mitverpackt sind, und es gibt zusätzliche Geschäftsregeln, die Sie der Installation mithilfe besonderer Fenster bei der Implementierung hinzufügen können.
There are business rules which are included in the standard software based on Invantive Producer "out of the box", and "additional business rules" which you can add to an installation using special windows during the implementation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Installation mithilfe in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 52 ms.
